Cabhraigh linn Teach mo Sheanmháthar a Shábháil
Cabhraigh linn Teach mo Sheanmháthar a Shábháil
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Tá mo sheanmháthair 76 bliain d'aois, agus d'oibrigh sí a saol ar fad le go mbeadh teach beag aici inarbh fhéidir léi maireachtáil go sábháilte agus go síochánta ina seanaois. Is é an teach céanna inar chaith sí a saol agus inar chabhraigh sí linn a thógáil agus muid ag fás aníos.
Ar an drochuair, blianta ó shin, thóg ball teaghlaigh eile iasacht ar a teach gan tuiscint iomlán aici ar a raibh á shíniú aici. Dúradh léi go raibh na doiciméid le haghaidh rud éigin go hiomlán difriúil, agus bhí muinín aici astu.
Anois tá an scéal an-tromchúiseach.
Níor íocadh an iasacht i gceart riamh, lean an fiachas ag fás, agus táimid anois ag an bpointe ina bhféadfadh na húdaráis a teach a thógáil uainn. Bheadh thart ar €60,000 ag teastáil uainn chun an teach a shábháil sula mbeadh sé rómhall.
Táimid ag déanamh gach a bhfuil ar ár gcumas, ag obair agus ag iarraidh airgead a bhailiú muid féin, ach ní féidir linn an oiread sin airgid a bhailiú inár n-aonar i mbeagán ama. Is é an chuid is deacra ná mo sheanmháthair a fheiceáil ag maireachtáil gach lá ar eagla go gcaillfidh sí an t-aon teach a raibh aithne aici air riamh — an teach inar chaith sí a saol agus inar thóg sí ár dteaghlach.
Tá sé an-deacair dúinn cabhair a iarraidh, ach níl aon rogha eile againn i ndáiríre. Ciallaíonn gach síntiús níos mó ná mar is féidir le focail a chur síos agus tugann sé dóchas dúinn go bhfanfaidh mo sheanmháthair slán sábháilte ina teach.
Ó bhun ár gcroí, buíochas le gach duine a chuidigh linn.