Campa sciála
Campa sciála
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Lá maith agat!
Is mac léinn 18 mbliana d'aois mé atá ag bailiú airgid do champa sciála mo scoile. Ba bhreá liom dul ann le mo chairde ach níl muid i riocht airgeadais chun íoc as. D'fhág m'athair sinn nuair a bhí mé 6 bliana d'aois agus ní íocann sé cothabháil leanaí, mar sin tá mo mham, atá ina healaíontóir taibhithe, ag tabhairt aire domsa agus do mo dheartháir. Táim ag obair sa scoil le beagnach 2 bhliain chun rudaí a dhéanamh níos éasca do mo mham. Tuigim nach é mo champa an rud is tábhachtaí ar an ardán seo, ach má tá tú in acmhainn íoc as, bheinn fíorbhuíoch as do thacaíocht.
BÉARLA
Haigh!
Is mac léinn 18 mbliana d'aois mé sa scoil ard, ag sábháil airgid le haghaidh turas sciála na scoile. Ba bhreá liom dul ann le mo chairde, ach níl muid in ann íoc as. D'imigh m'athair nuair a bhí mé 6 bliana d'aois agus ní íocann sé cothabháil leanaí, mar sin tugann mo mham, atá ina healaíontóir taibhithe, tacaíocht dom féin agus do mo dheartháir. Táim ag obair go páirtaimseartha taobh leis an scoil le beagnach 2 bhliain chun rudaí a dhéanamh beagán níos éasca di. Tuigim nach é seo an rud is tábhachtaí ar an ardán seo, ach má tá tú in ann, bheinn thar a bheith buíoch as do thacaíocht.