Cabhraigh liom mo bhrionglóid a bhaint amach
Cabhraigh liom mo bhrionglóid a bhaint amach
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Lorenza agus tá mé 20 bliain d'aois. Ó bhí mé beag, bhí aisling agam i gcónaí taisteal ar fud an domhain. Ar an drochuair, ní raibh mé in ann riamh é sin a dhéanamh mar gheall ar shrianta airgeadais, mar sin ní raibh an deis agam cuairt a thabhairt ar áit ar bith lasmuigh den Iodáil. Mar leanbh, bhí grá agam do Pháras; bhí mé faoi gheasa inti, agus ba bhreá liom cuairt a thabhairt uirthi agus a fheiceáil an bhfuil sí cosúil leis na háiteanna a chonaic mé i gcónaí i scannáin agus a shamhlaigh mé í. Ba bhreá liom mo dheirfiúr a thabhairt liom agus iontas a chur uirthi. Táim cinnte go mbainfidh sí taitneamh as freisin, agus go mbeidh mé in ann an t-am saor atá tuillte aici a thabhairt di sa deireadh.
