Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Le dhá bhliain anuas, tá Cumann na dTuaisceart ag obair ar thionscadal spreagúil agus uathúil, tógáil ceardlainne gaibhneachta fráma adhmaid atá dílis don stair a bheidh ina lárionad nua do ghabha na Cumainne.
Beidh an cheárna, atá deartha mar spás chun cruthaitheacht na gceardaithe a ardú agus chun cuairteoirí agus mic léinn a spreagadh, oscailte do chách mar chuid den mhúsaem adhmadóireachta agus den pháirc foraoise níos leithne ag “Páirceanna Vienkocu, Ligatne.”
Deartha agus tógtha den chuid is mó ag an máistir-ghabha agus frámaitheoir adhmaid Soeren Uhlmann, tá an foirgneamh tar éis ardú go seasta le míonna anuas agus tá sé beagnach críochnaithe anois. Tá Soeren tar éis taisteal go forleathan ar fud an domhain le deich mbliana anuas, ó Thuaisceart na hEorpa go dtí an tAigéan Ciúin Theas, ag feabhsú agus ag leathnú a scileanna ag obair le go leor máistir-cheardaithe i ngabháil, obair leathair, déanamh seodra agus siúinéireacht. Is é tógáil an cheardlainne buaicphointe an turais seo chun máistreachta, ag leagan fréamhacha láidre síos leis an aidhm leanúint de scaipeadh eolais agus saineolais sna ceirdeanna ársa seo.
Cuimsíonn fís na Ceardchumainn don cheárna ealaín, oideachas agus caomhnú.
Táimid ag iarraidh spás a chruthú inar féidir le gabha ó gach cearn den domhan a gceird a chleachtadh, a saineolas a roinnt agus saothair ealaíne áille agus feidhmiúla a chruthú.
Táimid ag iarraidh oideachas a chur ar thosaitheoirí, ar amaitéaraigh agus ar dhíograiseoirí trí chúrsaí oiliúna dian dhá nó trí seachtaine a chur ar fáil sa cheardaíocht. Ag baint úsáide as samhail bhunaithe chúrsaí frámaíochta adhmaid Northmen Guild, múinfidh na máistir-ranganna seo na scileanna agus an mhuinín chun tús a chur le hoideachas na rannpháirtithe mar cheardaithe agus mar ghabha (nó leanúint orthu).
Táimid ag iarraidh na scileanna agus na traidisiúin a caomhnú agus a chosaint, na scileanna a tugadh dúinn ó ghlúnta máistrí ó aimsir na sean go dtí an lá atá inniu ann. Ní hamháin go bhfuil teicnící, modhanna agus scileanna na ceirde fiúntach a chaomhnú, ach is fiú an fhealsúnacht atá mar bhunús leo a chaomhnú chomh maith. Ardú na ceardaíochta thar ghnó, luach thar phraghas, cáilíocht thar chainníocht, cruthú ealaíonta thar olltáirgeadh.
Tá brú amháin eile ag teastáil chun an tionscadal a chríochnú agus a shlánú. Cé go bhfuil an foirgneamh réidh, níl mórán den trealamh speisialaithe ann atá riachtanach do cheardlann ghabha ilfheidhmeach, lánfheistithe chun a lánacmhainneacht a bhaint amach.
Is é aidhm an tiomsaithe airgid seo ranníocaíochtaí a bhailiú i dtreo chostas an trealaimh seo, atá leagtha amach níos mine thíos. Rachfar na síntiúis go léir i dtreo ceannach agus suiteáil trealaimh a fhágfaidh go mbeidh an cheardlann seo ina hionad den scoth don cheardaíocht. Is é an t-amlíne idéalach atá againn ná go mbeidh an cheardlann lánfheistithe agus réidh chun a cumas ealaíne, oideachais agus caomhnaithe a bhaint amach faoi Lá Caille, 2025.
Liosta Trealaimh:
Comhbhrúiteoir ciúin
Dremel Foredome
Táthaitheoir Tig
Ceardlanna Gáis
Bloc Swage
Meilteoir crios
Meaisín casadh
Ábhar leictreach
Suiteáil agus nasc uisce
Athchóiriú casúr cumhachta
Iompar do mheaisíní
Fuinneoga
Socrú cistine
Socrú líne gáis
Ábhar le haghaidh uirlisí agus geataí
Socrú cóireála teasa
Ábhar le haghaidh binse oibre, builg agus doirse
Lucht Oibre
Úsáidfear aon mhaoiniú atá fágtha ón tiomsaitheoir airgid go díreach chun an chéad tionscadal eile de chuid Northmen Guild a mhaoiniú, tógáil ceardlainne leathair sa cheantar céanna leis an gceárna.
Helly Guys,
I following you since years, and the passion about the hand crafted values is absolutely captivating. And I even not touched the quality and the beauty of your products overall! ABSOLUTELY AMAZING!
"...Hands, not machine"
Kepp on this persistence and show example to the new generations!
Thanks to Soren, Ewan and the crew for hosting our student group and inspiring the next generation of craftsmen.
Keep transferring that knowledge and perpetuating that beautiful craftsmanship.
From Québec, Canada
Viel Erfolg!! bis bald 👋🏼