Cabhraigh liom mo bhrionglóid intéirneachta thar lear a bhaint amach
Cabhraigh liom mo bhrionglóid intéirneachta thar lear a bhaint amach
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Ondra , agus is dearthóir iarchéime mé.
Le cúig bliana anuas, is é an dearadh príomhfhócas mo shaoil. Rinne mé staidéar air, d’oibrigh mé sa réimse, agus thóg mé taithí de réir a chéile céim ar chéim. Le linn an ama sin, d’oibrigh mé i dtreo sprice amháin chun dóthain taithí a fháil le go bhféadfainn mo chuid oibre a thabhairt thar lear sa deireadh.
Le déanaí, tairgeadh intéirneacht dom in Amsterdam. Is deis neamhchoitianta agus bhríoch í seo domsa agus céim thábhachtach chun cinn i mo shlí bheatha. Tagann cúiteamh beag airgeadais leis an intéirneacht (€500 siombalach), ach tá réaltacht bhogadh go Amsterdam inniu, go háirithe mar intéirneach, thar a bheith dúshlánach mar gheall ar chostas na tithíochta agus ar feadh 6 mhí iomlána .
Tá mé ag sábháil airgid le hullmhú don aistriú seo agus táim sásta taisteal ó chathracha máguaird. Mar sin féin, tar éis dom praghsanna cíosa agus costais mhaireachtála bhunúsacha a thaighde le mí anuas, bhí sé soiléir nach bhfuil sé réalaíoch gach rud a chlúdach ar bhuiséad intéirneach. Sin é an fáth ar shocraigh mé an leathanach tacaíochta seo a chruthú.
Níl mé ag iarraidh compord ná só. Táim ag iarraidh cabhrach chun costais mhaireachtála bhunúsacha a chlúdach ionas gur féidir liom an deis seo a thapú agus díriú go hiomlán ar fhoghlaim, ar fhás, agus ar an leas is fearr a bhaint as an taithí seo. Ar bhealach, is deis uair amháin i mo shaol í an intéirneacht seo a bhfuil mé ag obair go dian uirthi. Úsáidfí aon chistí a bhailítear chun cíos a íoc in Amstardam nó i gcathracha in aice láimhe. Níl mórán ag teastáil uaim, bheadh seomra singil le leaba agus deasc ina bheannacht.
Is fíor-thábhachtach aon tacaíocht, is cuma cé chomh beag is atá sí. Go raibh maith agat as an am a thógáil chun seo a léamh, é a roinnt, nó tacú liom ar aon bhealach.
Dóibh siúd atá ag fiosrú, is ainm na gníomhaireachta Built in Amsterdam, is stiúideo mór le rá é a oibríonn le cliaint cháiliúla agus ardchaighdeáin ó gach cearn den domhan.
LÁITHREÁN STIDIO
https://www.buildinamsterdam.com/
MO PHUNANN
