Réiteach fadtéarmach ar thithíocht ináitrithe
Réiteach fadtéarmach ar thithíocht ináitrithe
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Cabhraigh linn le síntiús a thabhairt ionas go sroichfidh an bailiúchán seo an oiread daoine agus is féidir, nó más féidir leat, is féidir leat cur le rath an bhailiúcháin le praghas caife.
Ar an drochuair, tá mé i staid nach dócha go mbeidh mé in ann í a réiteach gan chabhair. Ach ar dtús, scríobhfaidh mé cúpla líne fúm féin ionas go dtuigfidh daoine mo fhadhb.
Is bean shingil 53 bliain d'aois mé. Táim i mo chónaí i dteach adhmaid ar imeall Nyíregyháza, agus táim i mo chónaí i bhfo-ligean le 4 bliana. Ar an drochuair, ní raibh mé in ann réiteach eile a fháil ag an am, ós rud é go raibh na praghsanna fo-ligean ard cheana féin ag an am sin. Ní raibh aon seans agam mo mhaoin féin a cheannach. Ós rud é go n-oibrím do chuideachta stáit, eadhon mar oibrí cothabhála i scoil ghairmoideachais agus i mbialann, tá tuarastal buan agam, arb é an pá íosta d'oibrí oilte é. Caithfidh mé gach rud a íoc as seo. Ar an drochuair, níl aon seans ann go mbeidh sé seo níos mó. Níl mé incháilithe d'aon fhóirdheontais tithíochta ná fo-ligean. Ní thugann siad iasachtaí tithíochta leis an gcineál seo ioncaim, agus fiú dá ndéanfaidís, ní bheinn in ann ceann a fháil gan mo chistí féin. Mar sin, is é fo-ligean an t-aon réiteach atá fágtha agam. Tá praghsanna fo-ligean ag ardú i gcónaí, agus cé gur féidir liom iad a íoc faoi láthair, níl aon fhiach agam leis an tiarna talún, ach cosnaíonn sé 120,000 HUF in aghaidh na míosa. Níl ann ach leictreachas. Ar ndóigh, ar phraghas an mhargaidh, mar ní fhaigheann maoine a bhfuil gairdíní faoi iamh acu, nach bhfuil le haghaidh críocha cónaithe, laghdú ar bhillí fóntais. Tagann uisce óil ó thobar druileáilte a phumpáiltear isteach sa teach le caidéal. Ciallaíonn sé sin go bhfuil uisce fuar agam. Uisce te ach amháin nuair a théim é leis an sparhelten a úsáidtear le haghaidh téimh, le hadhmad. Bíonn sé seo beagáinín míchaoithiúil uaireanta, go háirithe má bhíonn go leor oibre le déanamh agam ag an obair. Is é an fhadhb is mó atá agam ná go bhfuil sé deacair taisteal chuig an obair, ní féidir liom dul chuig an obair ach ar bhus áitiúil, turas cruinn amháin san uair. Caithfidh mé mo chíos a íoc ar mo chostas féin freisin, mar ní thacaíonn an fostóir le taisteal chuig an obair ar iompar poiblí laistigh de theorainneacha riaracháin. Is é an fhadhb is mó ná go ndíolfaidh an t-úinéir an mhaoin i gceann thart ar 3 mhí, rud a chiallaíonn go mbeadh orm árasán eile a lorg. Mar sin féin, ós rud é go bhfuil ollscoil, coláiste agus go leor meánscoileanna i gcathair an chontae, gan trácht ar na monarchana agus na hoibrithe aoi iomadúla atá ag obair iontu, tá an cíos gann agus an-daor. Cé go raibh mé in acmhainn ceann oiriúnach a cheannach go héasca, árasán stiúideo níos lú sa chathair, le praghas mo chíosa reatha, is féidir liom teacht slán ar bhealach éigin, cé go bhfuil sé beagáinín. Mar sin féin, níl aon seans agam airgead a shábháil. Níl aon chúlchiste agam ach an oiread, mar gur bhain boilsciú na gcúig bliana anuas an beagán a bhí agam uaim. Ar an drochuair, an t-aon bhealach is féidir liom árasán a fháil ar cíos sa chathair ná má chuireann mé éarlais síos atá cothrom le 2 mhí cíosa agus táille bróicéireachta leathmhí agus mé ag síniú an chonartha. Bhuel, ní féidir liom é sin a dhéanamh mar gheall ar an méid thuas. Ar an drochuair, nuair a d'fhéach mé ar an árasán den umptheagamh huair, dúradh liom dá gcuirfinn an t-airgead síos láithreach, go bhféadfainn bogadh isteach láithreach, nó tá 10 tionónta ionchasacha eile ann. Bheadh sé go deas dá bhféadfainn áit chónaithe a fháil sa chathair, níos gaire do m'ionad oibre, mar ag tosú an bhliain seo chugainn bheadh an deis agam post eile a ghlacadh. Bheinn cinnte ina iarrthóir ann, ach dúirt ceann na hinstitiúide nach ndéanfainn amhlaidh ach amháin má bhíonn mé in ann mo thithíocht a chur in ord faoin am sin. Sin an fáth ar chruthaigh mé an tiomsaitheoir airgid seo. B’fhéidir gur féidir liom an fhadhb a réiteach ar an mbealach seo. Is é sin le rá, braitheann mo mhaoiniú agus mo ioncam slán amach anseo ar cibé an féidir liom an éarlais a bhailiú le haghaidh árasán eile agus bogadh amach.