Ar chúiseanna sláinte (briseadh rúitín), agus chun ca a thógáil
Ar chúiseanna sláinte (briseadh rúitín), agus chun ca a thógáil
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Carlos Orozco. Is as an gColóim ó dhúchas mé agus tá cónaí orm sa Spáinn. Bhí timpiste rothair agam i samhradh na bliana 2025 agus tá mo rúitín briste agus gan ghluaiseacht. Ba é an t-aon bhealach a d'fhéadfaí é a shocrú ná le tairne, ach tháinig ionfhabhtú orm agus dhiúltaigh mé an tíotáiniam go léir a cuireadh isteach ann. Tá beagnach bliain ann ó tharla an timpiste, agus is dócha nach mbeidh mé in ann oibriú. Le go leor iarrachta, d'éirigh liom píosa talún a cheannach sa Cholóim chun teach a thógáil. Is fear níos sine mé, 56 bliain d'aois, agus táim ag lorg cabhrach mar tá sé an-deacair dom an cíos agus na billí a íoc san áit a bhfuilim i mo chónaí. Go raibh maith agat as do thacaíocht!
