Tacaímis le teaghlach an éagaigh le chéile!
Tacaímis le teaghlach an éagaigh le chéile!
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
A lucht leanúna, a chomhghleacaithe spóirt, ár gcomhghleacaithe atá ina gcónaí sa bhaile agus thar lear, ár ndeartháireacha!
Ceithre lá ó shin, Déardaoin, fuair muid drochscéala ó Transylvania! Chaill iar-chomhghleacaí foirne againn, an László Tankó óg, a shaol go tragóideach i dtimpiste foraoise!
Chomh maith le baintreach óg, ceathrar clainne beaga, agus gaolta agus teaghlach leathnaithe, d’fhág sé go leor caointeoirí turraingthe ina dhiaidh, muid féin, seanchairde agus comhghleacaithe ina measc!
Fear cineálta, measartha, cabhrach, dícheallach agus umhal ab ea é, gan ach 38 bliain d'aois! Lán de neart, spriocanna, aislingí fós... ní féidir linn a chreidiúint fós gur tháinig cuimhne bhrónach ar seo go léir an tseachtain seo caite!
Go dtí 2021, ba bhall agus fiú neart dár bpobal peile i München an fear óg spóirt ó Csík, de bhunadh Székely, agus ba mhór an fhuil agus an bhua Ungárach é! Cé gur bhog sé ar ais go dtí a áit bhreithe ansin chuig a theaghlach grámhar, nílimid ag iarraidh dearmad a dhéanamh air! Cé nach féidir linn a bheith leis a thuilleadh ar an drochuair, ba mhaith linn cúnamh beag siombalach a thabhairt dá theaghlach dílleachtaí, chun a mbrón agus a gcinniúint dheacair a mhaolú beagán, fiú ó chian!
Táimid ag eagrú ócáid tiomsaithe airgid do theaghlach Tankó i rith mhí na Bealtaine! Más féidir leat agus más mian leat cabhrú agus páirt a ghlacadh sa síntiús, seol an méid atá beartaithe don chuspóir seo chuig an gcuntas bailithe thíos faoin 31 Bealtaine, 2026! Sna tuairimí, bíodh d’ainm ort nó gan ainm! Ba mhaith linn buíochas a ghabháil leat freisin thar ceann an teaghlaigh bhrónaigh!
Ba mhaith linn an tsuim bailithe a sheoladh chuig teaghlach Laci a luaithe is féidir, in éineacht le cárta beannachta! Leis an teachtaireacht seo, ba mhaith linn a chur in iúl dá pháirtí agus dá mhic áille gur cheart dóibh a bheith thar a bheith bródúil as an athair óg seo gach aon lá dá saol, mar rinne sé gach rud dóibh agus é beo, agus tá a cháilíochtaí agus a bhuanna móra cruthaithe anois ag an bhfíric gur fhág sé a leithéid de thuigse, cibé áit a ndeachaigh sé ar an saol seo, i bpobal FC Hungária München! Ná déanaigí dearmad go deo ar an méid a scairt muid leis roimh ár gcluichí: imímis, a Ungáraigh! Agus anois ní hamháin ar feadh an tsaoil, ach ina dhiaidh sin freisin! Agus cibé duine a mhairfidh a chuimhne, fanfaidh sé féin anseo, mairfidh sé! Go neamhbhásmhar agus go doscriosta! Lonróidh réalta eile dóibh thuas ansin ar chonair neamhaí arm an Phrionsa Csaba! A pháistí! Bígí bródúil as bhur n-athair agus mairfidh sibh in ord luachanna comhchosúil, ansin beidh sé bródúil asaibhse freisin! Sin an fáth a ndéanaimid guí ó chian: ar bhur son agus ar son anam ár gcara nach maireann!
Go raibh maith agaibh go léir as páirt a ghlacadh sa fheachtas carthanachta agus as é a roinnt ionas go sroichfidh sé an oiread daoine neamhleithleacha, cabhracha agus is féidir! Go raibh míle maith agaibh as gach síntiús, ó 1, 5, 10 euro go dtí na haistrithe is mó! Tá an prionsabal féin, an fhíric go gcuirtear cabhair ar fáil, níos tábhachtaí anois ar bhealach áirithe ná an méid! Creidimid sa mhéid seo agus sin an fáth a bhfuilimid ag teacht le chéile anois! Go raibh maith agaibh!