Cabhraigh Linn Baile Aisling Mo Mháthar a Chríochnú
Cabhraigh Linn Baile Aisling Mo Mháthar a Chríochnú
Cad a thiomsóidh tú dó inniu?
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Mo shin-seanmháthair - d'fhág sí a cuid talún dúinn, píosa talún ar chothaigh sí lena croí go léir. Ba é an bronntanas a bhí aici dúinn, áit a bhféadfadh ár dteaghlach fás agus rath a bheith uirthi. Sa bhliain 2004, thosaigh mo mháthair, bean dícheallach ag tógáil ceathrar clainne léi féin, ag tógáil tí air – teach ar theastaigh uaithi a bheith mar oidhreacht aici. Ach ligeadh síos í arís agus arís eile: thóg conraitheoirí a cuid airgid, d’fhág siad ballaí leathchríochnaithe, agus d’imigh siad as. Ní bhfuair sí é a fheiceáil críochnaithe.
Ghlac mé thar a aisling, meáite ar chríochnú cad a thosaigh sí. Le níos mó ná 6 bliana, doirt mo pháirtí agus mé gach rud isteach ann - ár coigilteas, ár bhfuinneamh, ár ndóchas. Ach bhí an teach ina praiseach: droch-thógtha, mionú in áiteanna, ag brú orainn a stróiceadh agus a atógáil. Bhí gach céim ar aghaidh dhá chéim ar ais. Tháinig na costais ardaithe ansin – tá na hábhair a raibh buiséad againn dóibh blianta ó shin faoi dhó, faoi thrí ar an bpraghas. Mothaíonn sé cosúil le timthriall gan teorainn nach féidir linn éalú.
Anois, lenár leanbh nuabheirthe, tá na geallta níos airde ná riamh. Ní linne an áit ina bhfuil cónaí orainn, agus tá an t-úinéir ag bogadh ar ais go luath. Ní bheidh aon áit againn le dul. Go mothúchánach agus go fisiciúil, táimid ag briseadh. Tá faitíos orm go scriosfaidh sé seo mo chlann as a chéile. Ní ballaí amháin atá sa teach seo; is é ár n-am atá caite, ár dtodhchaí, ár ngach rud.
Teastaíonn 25 000 EUR uainn chun na bunriachtanacha a chríochnú: díon soladach, doirse agus fuinneoga chun é a dhéanamh inmharthana. Tugann gach dollar níos gaire dúinn bogadh isteach agus éalú ón tromluí seo.
Ní bhaineann do chabhair le brící agus moirtéal amháin – baineann sé le deis a thabhairt do theaghlach leigheas a fháil, ómós a thabhairt do ghrá na máthar, agus gealltanas a thabhairt don am atá thart. Ciallaíonn fiú 5 € nó 10 € an domhan dúinn. Le do thoil, bí mar chuid dár scéal.

Níl aon tuairisc fós.
Cruthaigh nasc rianaithe lena fheiceáil cén tionchar atá ag do sciar ar an tiomsaitheoir airgid seo. Find out more.
Cruthaigh nasc rianaithe lena fheiceáil cén tionchar atá ag do sciar ar an tiomsaitheoir airgid seo. Find out more.