Cabhraigh liom mo bhrionglóid a mhaireachtáil
Cabhraigh liom mo bhrionglóid a mhaireachtáil
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh a chairde! Is mise Alex agus is breá liom gluaisteáin ó bhí mé i mo pháiste. Le roinnt blianta anuas bhí mé ag brionglóid faoi shean-Volvo a cheannach ó tógadh mé sna gluaisteáin seo. Tá an Volvo 850 seo ag cara le cara agus ba mhaith leis é a dhíol le duine a thabharfaidh aire don charr, ach a bhainfidh taitneamh as freisin, mar níl am aige dó a thuilleadh. Rinne sé athchóiriú iomlán air agus beagnach críochnaithe ag athphéinteáil air. Is mac léinn innealtóireachta leictreachais mé agus déanaim mo dhícheall freisin chun roinnt airgid a chur ar leataobh do mo charr aisling, ach ní féidir liom go leor a fháil. Nílim ag iarraidh go bhfeicfí ná go measfaí mé an carr seo, ba mhaith liom taitneamh a bhaint as agus cuimhní cinn iontacha a dhéanamh leis. Ceapaim tríd an gcarr seo a fháil go bhfuilim ag coinneáil píosa staire ar na sráideanna.