Tacaigh leis an Troid chun Oidhreacht ár dTeaghlaigh a Shábháil Inniu
Tacaigh leis an Troid chun Oidhreacht ár dTeaghlaigh a Shábháil Inniu
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Táim ag scríobh seo le croí trom, agus mé os comhair an dúshláin is deacra i mo shaol. Is oibrí áitiúil mé sa Phortaingéil, agus táim ar tí an t-aon rud a nascann mé le mo fhréamhacha a chailleadh: teach mo sheantuismitheoirí.
Is mó ná foirgneamh amháin an teach seo. Tógadh é le hobair chrua agus íobairt mo sheantuismitheoirí, agus is ann a mhaireann stair mo theaghlaigh. Nuair a fuair mé an teach seo mar oidhreacht, fuair mé, gan fhios dom, fiachas nach féidir liom a bhainistiú liom féin anois.
An Deacracht: In ainneoin uaireanta fada oibre agus gach a bhfuil ar mo chumas a dhéanamh chun fanacht ar snámh, tá costas maireachtála áitiúil agus an t-ús atá ag méadú ar an bhfiach seo tar éis mé a bhrú go dtí an imeall. Tá an próiseas forghéillte tosaithe ag an mbanc cheana féin, agus tá an fhéidearthacht an-réadach anois go ndéanfar mé a dhíbirt agus oidhreacht mo theaghlaigh a chailleadh go deo.
Táim ag déanamh gach a bhfuil ar mo chumas chun an ceant a stopadh, ach tá na táillí dlí agus méid an fhiachais i bhfad níos mó ná mar is féidir le hoibrí aonair a bhainistiú. Táim tagtha go dtí pointe ina gcaithfidh mé cabhair a iarraidh - rud nach bhfuil éasca dom a dhéanamh.
An chaoi a ndéanann do chabhair difríocht: Téann gach síntiús go díreach i dtreo stop a chur le foreclosure an bhainc agus a chinntiú go bhfanann an teach seo sa teaghlach. Mura féidir leat síntiús a thabhairt, roinn an scéal seo le do thoil.
Is é an baile seo mo stair, mo stair, agus tá súil agam, mo thodhchaí. Go raibh maith agat as do chineáltas agus as éisteacht le mo scéal."