Ag íoc an bhille le m'athair
Ag íoc an bhille le m'athair
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh,
Is mac léinn mé in Ollscoil Masaryk sa Phoblacht Sheiceach, agus tá fadhb thromchúiseach airgid agam. Scrios mé mo spéaclaí anuraidh, mar gheall ar thiteann siad anuas de mo cheann agus briseann an gloine. Bhí mé róbhrónach. Bhí a fhios agam go raibh mé bruite. Ós rud é nach raibh aon airgead agam ag an nóiméad sin, dúirt m'athair liom go bhféadfadh sé íoc as spéaclaí nua dom, mar bhí siad de dhíth orm, ní féidir liom a fheiceáil gan iad, ach caithfidh mé an t-airgead a thabhairt ar ais dó. Is í an fhadhb atá ann ná go bhfuil sé ag glacadh 2/3 den airgead agus go n-aistríonn sé é chuig an gcuntas bainc le haghaidh mo thodhchaí, agus níl ach 1/3 chun an bille a íoc. Mar sin d'íoc mé roinnt airgid anois, ach mairfidh sé 3 bliana eile ar an luas seo. An féidir leat cabhrú liom le do thoil? 😔 Lada