A chairde,

Casaim oraibh inniu chun bhur gcabhair a iarraidh chun réiteach a fháil ar thréimhse dheacair agus níl a fhios agam cé leis a rachainn. Tar éis thart ar 50 bliain pósta, shocraigh mo bhean chéile an teach a fhágáil, ag fágáil na bhfiacha go léir agam agus ag tréigean an madra a bhí grámhar agam, a uchtaíodh le chéile go grámhar. Chruthaigh an cás seo deacrachtaí tromchúiseacha eacnamaíocha dom amhail an díshealbhú atá sceidealaithe don 17ú den mhí seo chugainn. Is cás éadóchasach é a éilíonn bhur dtacaíocht. Ní mór dom 5000/6000 euro a bhailiú chun an fhadhb seo a réiteach ionas nach mbeidh orm an teach a fhágáil freisin mar níl a fhios agam cá háit le dul. Déanfaidh gach ranníocaíocht, mór nó beag, an difríocht agus beidh meas mór air. Is duine cúthail agus cúlráideach mé agus ní bheinn ag iarraidh teacht ar seo ach creidim go fírinneach i bhflaithiúlacht daoine, thug mé féin cabhair nuair a bhí ar mo chumas, agus tá súil agam go réiteoidh bhur bhflaithiúlacht an fhadhb agus go ngáirfidh mé leis an dóchas agus leis an dúil leanúint ar aghaidh ag scríobh mo chuid leabhar filíochta.

Go raibh maith agat ó chroí as ucht do thacaíochta.

----- ...

A chairde,

Mi rivolgo a voi oggi per chiedere il vostro aiuto per risolvere un momento difficile agus ní mar sin a chi rivolgermi. Dopo 50 anni circa di matrimonio, mia moglie ha deciso di lasciare l'abitazione, lasciandomi tutti agus dochair agus carico agus abbandonado anche l'amato cána, amorevolmente adottato insieme. Is éard atá i gceist leis an suíomh seo ná cruthú gravi difficoltà economiche tali da revere lo sfratto previsto per il 17 del mese prossimo. È una situazione disperata che richiede il vostro sostegno. Ho bisogno di raccogliere 5000/6000 euro in aghaidh an risolvere questo problema permetermi di non dover lasciare l'abitazione anche perché non saprei dove andare. Ogni rannchuidiú, grande o piccolo, farà la difreálach agus sarà profondamente apprezzato. Is féidir le duine a bheith cinnte go bhfuil tú ag súil go mór leis an gcreideamh go bhfuil tú ag súil go mór leis an gcineál cineáil delle persone, agus is féidir leis an duine seo a leanas a dhéanamh, agus is é an rud is mó a d'fhéadfadh a bheith agat ná an fhadhb a réiteach agus a réiteach. leabhair dánta.

Un grazie dal profondo del cuore per il vostro tacaíochta.