Tacaigh liom ionas gur féidir liom tosú ar an saol fásta!
Tacaigh liom ionas gur féidir liom tosú ar an saol fásta!
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Tá mé 18 mbliana d'aois, ag staidéar le bheith i mo leictreoir foirgníochta, agus ag déanamh intéirneachta faoi láthair.
Ar an drochuair, b’éigean dom bogadh ar shiúl ón mbaile mar nach raibh an timpeallacht teaghlaigh sábháilte dom agus ní raibh mé in ann foghlaim agus forbairt i síocháin.
Táim i mo chónaí go sealadach le cara faoi láthair, agus táim ag iarraidh cur leis an airgead a gheobhaidh mé, ach tá sé an-deacair airgead a chur i dtaisce.
Ba mhaith liom saol neamhspleách a thosú agus obair a dhéanamh i mo ghairm, ach bheadh cabhair ag teastáil uaim le mo chéad árasán ar cíos.
Is é 600,000 HUF an sprioc bailiúcháin, a chlúdódh: – éarlais
– cíos na chéad mhíosa
– costais bhunúsacha tosaithe
Táim ag obair go dian chun seasamh ar mo dhá chos féin, níl uaim ach an tacaíocht seo le tosú.
Go raibh míle maith agat as do chabhair ar fad.
Leagan Béarla:
Tá mé 18 mbliana d'aois agus táim ag traenáil faoi láthair le bheith i mo leictreoir. Táim ag déanamh mo chuid oiliúna praiticiúla agus ag obair i dtreo todhchaí chobhsaí a thógáil dom féin.
Ar an drochuair, b’éigean dom mo theach a fhágáil mar nach raibh timpeallacht mo theaghlaigh sábháilte, agus ní raibh mé in ann díriú ar mo chuid staidéir agus ar mo fhorbairt phearsanta.
Faoi láthair, táim i mo chónaí go sealadach le duine a bhfuil aithne agam air. Déanaim iarracht cur leis an airgead go airgeadais, ach bíonn sé an-deacair go leor airgid a shábháil dá bharr.
Is é mo sprioc saol neamhspleách a thosú agus obair a dhéanamh i mo ghairm, ach teastaíonn cabhair uaim chun mo chéad árasán cíosa a íoc.
Táim ag bailiú HUF 600,000 chun na nithe seo a leanas a chlúdach:
– éarlais
– cíos na chéad mhíosa
– costais tosaigh bhunúsacha
Táim ag obair go dian chun seasamh ar mo chosa féin. Ní dhéanfadh an tacaíocht seo ach cabhrú liom tosú.
Go raibh maith agat as aon tacaíocht.