Coilíneacht na bPiscín sa Sráidbhaile
Coilíneacht na bPiscín sa Sráidbhaile
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Spáinnis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Mar agus tá cónaí orm i sráidbhaile beag i mbardas Riosa in Asturias, áit a bhfuilim i gceannas ar chúram choilíneacht na bhfear cait "Los gatetes de la aldea" (Piscín an tsráidbhaile).
Faoi láthair tá ceithre chat déag buana ann, fireann agus baineann araon, agus tagann trí cinn eile ó am go ham.
Tá mé in ann Coco a neodrú go dtí seo. Shocraigh mé tosú leis mar thug mé isteach é an geimhreadh seo caite mar phiscín, agus d'fhan sé i mo theach mar bhí eagla orm nach mairfeadh sé an geimhreadh. Anois ba mhaith liom Naranja, cat dá aois, a neodrú.
Teastaíonn na cistí uaim ionas go mbeidh cúnamh éigin agam, aon tacaíocht, is cuma cé chomh beag, chun iad a vacsaíniú, cógas díphéistithe, bia agus an cúram go léir a theastaíonn uathu a thabhairt dóibh.