Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Serena, agus tá mé ag sábháil madraí agus cait ó na sráideanna le 17 mbliana. Thar na blianta, chonaic mé gach rud: coileáin tréigthe, ainmhithe gortaithe, ainmhithe scanraithe, fágtha le bás a fháil i measc neamhshuime. Gach uair, rinne mé an rud a bhí ar mo chumas, go minic le hacmhainní an-teoranta, ag baint úsáide as mo chuid ama, mo chroí, agus íobairtí gan áireamh amháin.
Ach is é fírinne an scéil nach leor é a thuilleadh. Ní leor é mar gach lá tá níos mó le sábháil. Ní leor é mar nach bhfuil áit shábháilte ag an iomarca ainmhithe le téarnamh, le leigheas, agus faoi dheireadh mothú go bhfuil siad faoi chosaint.
Sin é an fáth a bhfuilim ag troid inniu chun mo bhrionglóid is mó a bhaint amach: foscadh/lóistín a oscailt do mhadraí agus do chait in Altofonte, i gcúige Palermo. Áit fhíor, shábháilte agus dhínit. Áit inar féidir le hainmhithe a tarrtháladh ó na sráideanna stop a chur le bheith eaglach faoi dheireadh. Áit inar féidir le daoine a gcuid madraí agus cait a fhágáil nuair is gá dóibh, agus iad ar an eolas go mbeidh grá agus meas orthu.
Chun an tionscadal a chur i gcrích agus seo go léir a chur ar fáil, tá gá le 30,000 euro ar a laghad.