Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Nuashonruithe10
-
Ar an 26 Meán Fómhair, bhronnamar €100 ar Roinn Dóiteáin Gavião in Alentejo, sa Phortaingéil. Ag scaipeadh an ghrá! Féach ar an ríl ar ár n-Instagram (an áit is fearr le leanúint linn!) https://www.instagram.com/reel/DeCh3lhsdTd/?utm_source=ig_web_copy_link&stkn=MzRlODBiNWFlZA==
Cuir nuashonruithe leis agus coinnigh lucht tacaíochta ar an eolas faoi dhul chun cinn an fheachtais.
Méadóidh sé seo creidiúnacht do rannpháirtíocht tiomsaithe airgid agus deontóra.
Tuairisc
Is muidne SubsoloFM - cainéal YouTube atá lonnaithe sa Phortaingéil atá tiomanta do cheol leictreonach faoi thalamh a thaispeáint. Trí ár bpáisean don cheol tá sé mar aidhm againn airgead a bhailiú do chomhraiceoirí dóiteáin deonacha sa Phortaingéil, ar a dtugtar na Bombeiros.
Gach samhradh sa Phortaingéil, scriostar méid dochreidte talún de bharr tinte fiáine. Ba í 2025 ceann de na blianta is measa riamh le breis is 254,000 heicteár scriosta agus 118,000 heicteár foraoise (3.7% d'achar iomlán na foraoise sa Phortaingéil) dóite go hiomlán.*
Tá go leor cúiseanna ann a dtarlaíonn na tinte seo agus dóibh siúd a chónaíonn i gceantar tuaithe na Portaingéile, is fíric den saol í. Tá aithne phearsanta againn ar dhaoine a chaill an áit a dtugann siad baile orthu, níos mó ná uair amháin.
Cosúil le go leor náisiún a bhfuil dlús daonra íseal acu, is seirbhís dheonach den chuid is mó í an tseirbhís dóiteáin lasmuigh de chathracha na Portaingéile. Is gnáthdhaoine iad na comhraiceoirí dóiteáin, oibrithe oifige, oibrithe monarchan, feirmeoirí. Ní íoctar ach táille bheag laethúil leo chun a saol a chur i mbaol chun beatha agus slí bheatha daoine eile a chosaint agus a shábháil. Samhlaigh céim amach as do shaol laethúil agus aghaidh a thabhairt ar lasracha 40 troigh ar airde atá ar tí teach a shlogadh agus atá te go leor le d’aghaidh a dhó, fiú le trealamh cosanta!
Is gnách go mbíonn breis is 400 Bombeiros i láthair ag tine agus breis is 1000 ag na tine is mó. Le linn bhuaic an tséasúir tine in 2025, gortaíodh 114 duine agus iad i mbun dualgais.
Sa bhliain 2024, thug triúr Bombeiros a mbeatha agus iad ag troid i gcoinne na lasracha, cúpla céad méadar ó stiúideo SubsoloFM.
Caithfidh an Phortaingéil níos mó comhraiceoirí dóiteáin deonacha a earcú, le trealamh níos fearr agus oiliúint níos fearr. Ní leor maoiniú rialtais choíche. Sin é an fáth go bhfuil SubsoloFM ag iarraidh airgead a bhailiú do na laochra seo!
Is é an sprioc fhadtéarmach atá againn €2,000 a bhailiú ach is é an plean gearrthéarmach atá againn ná gach uair a gheobhaimid €100 euro eile, go ndéanfaimid é a bhronnadh ar stáisiún dóiteáin eile nó ar eagraíocht a bhaineann le comhraiceoirí dóiteáin anseo sa Phortaingéil.
Cruthóimid físeán den tarraingt siar cistí agus den síntiús atá á dhéanamh againn, agus cuirfimid suas é ar YT agus Instagram (lean @subsolofm) ionas gur féidir leat a fheiceáil cá bhfuil do chuid airgid ag dul.
***
Bí ag súil le meascán nua gach Déardaoin ag 20 i.n. (am PT/RA) ar ár gcainéal agus déan cinnte liostáil agus ordóg suas a bhualadh ar na físeáin go léir ANSEO »»» http://youtube.com/@subsolofm
Go raibh maith agat roimh ré, Ant SubsoloFM
Foinsí:
- https://www.agroportal.pt/5-o-relatorio-provisorio-de-incendios-florestais-1-janeiro-a-31-agosto-de-2025/
- https://www.rtp.pt/noticias/pais/mais-de-110-bombeiros-feridos-nas-ultimas-tres-semanas-diz-liga-dos-bombeiros_n1676476?
- https://sicnoticias.pt/especiais/incendios-em-portugal/2024-09-17-video-de-luto-tabua-e-engolida-pelas-chamas-do-incendio-de-nelas-que-atravessou-o-rio-mondego-b99673f0
Thanks so much for organising this, Ant! It was a pleasure and a great cause! (From Matt)
Thank you so much, not only for organising for Matt to play and MB to get involved but, most of all, for leading such a wonderful project! Truly grateful you and those around you think and act! (from Jo)
Thanks for sharing your inspirational story. Keep doing what you're doing SubsoloFM.
Out of the Norm Experience
Woohoo!