Bhí Jorge, a bhean chéile, a mac 10 mbliana d'aois, agus a ndá pheata gan dídean i ndiaidh an Spealadh Dhúlagair, Kristin. Tá an teach inar chónaigh siad - simplí, umhal, tógtha le híobairt chomh mór sin - ag titim as a chéile de réir a chéile . An rud a bhí ina dteach tráth, tá sé nochtaithe, leochaileach, leochaileach anois... díreach cosúil leo féin.

Faoi láthair, tá an teaghlach scartha, roinnte idir tithe gaolta, ag iarraidh fanacht láidir agus iad ag breathnú ar a gcuid blianta iarrachta ag imeacht os comhair a súl. Agus tá sé ag gortú. Tá sé ag gortú go mór.

Sin é an fáth a bhfuilim ag iarraidh, le croí oscailte: cabhraigh linn cabhrú leis an teaghlach seo baile a bheith acu arís.

Dá mbeadh 5 reais ag gach duine, bheadh céim mhór chun cinn á glacadh againn cheana féin i dtreo tíleanna dín, tarpaulin, ábhair riachtanacha agus riachtanais bhunúsacha a cheannach. Is comhartha dóchais gach dollar. Is lámh shínte gach ranníocaíocht ag am nuair is cosúil go bhfuil gach rud ag titim as a chéile.

Aon duine a bhfuil aithne aige ar Jorge, tá a fhios aige nach n-iarrann sé aon rud riamh. Ba é an duine a bhí ann i gcónaí chun cabhrú. Anois tá sé inár seal an rud céanna a dhéanamh.

Taispeánfaimid gur mó neart pobail ná aon stoirm.

Tabhairimis an teaghlach seo le chéile ar ais san áit a mbaineann siad leis: a mbaile.

Go raibh maith agaibh, ó bhun mo chroí, do gach duine a chuidíonn agus a roinneann.