Tacaigh lenár n-iarracht chun baile sábháilte a choinneáil
Tacaigh lenár n-iarracht chun baile sábháilte a choinneáil
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh,
Is ceathrar teaghlach muid, úinéirí tí a cheannaigh a dteach féin, ag tnúth le saol i dtithe teolaí, grámhara. Bhí fonn orainn ár bpáistí a thógáil i dtimpeallacht chiúin agus shábháilte, ach ina ionad sin fuair muid a mhalairt ar fad…
Níorbh fhada ó shin a bhog muid isteach. Tar éis míonna fada athchóirithe, táimid ag ullmhú chun baill nua a thabhairt isteach inár dteach féin.
Bhí a fhios againn go raibh gá le deisiú ar an bhfoirgneamh agus bhíomar réidh le déanamh amhlaidh. Ach…
De réir mar a chuaigh an t-am thart, thángamar ar an oiread sin fadhbanna. An ceann ba mhó nárbh eol dúinn ná nár threoraigh iar-úinéirí aon chiste cothabhála rud a chiallaigh go raibh orainn tosú ón mbun aníos.
Bhíomar réidh le déanamh amhlaidh, agus rinneamar! Ach bhí an t-am i bhfad níos tapúla ná sinn féin…
Thosaigh an díon ag titim as a chéile, thosaigh na simléir ag titim as a chéile… tá timpeallacht chiúin agus shábháilte dár bpáistí athraithe go dtí a mhalairt ar fad. Brící ag titim nach ligeann dúinn ligean do na páistí imirt amuigh. Síleálacha agus ballaí fliucha a bhfuil múnla ag fás orthu 🫣
le gach báisteach, bímid faoi bhrú, gan a bheith in ann codladh ná ithe…
Gach uair a fhiafraíonn ár bpáistí dínn, cén fáth a bhfuil uisce ar an urlár? Deirimid, caithfidh madra na gcomharsan a bheith tar éis fual a dhéanamh ann. Is é sin le rá, ar mhaith leat go mbeadh a fhios ag do pháiste gur lig tusa mar thuismitheoir don seo tarlú dóibh? Gur thug tú do chuid páistí is luachmhaire isteach sa seo? Tá náire orm agus cuirim an milleán orm féin as seo a dhéanamh dóibh, dúinn.
Táimid réidh chun dul i ngleic leis an gcás seo ar bhealach éigin, ach ní féidir linn é a dhéanamh lenár n-aonar. Dá bhrí sin, impímid oraibh mar úinéirí le haghaidh cabhrach!
Creidimid go bhfuil daoine maithe ann, daoine a thuigeann ár gcás agus a chabhróidh linn.
Úsáidfear an t-airgead a bhailítear chun na codanna is measa den díon agus den simléar a dheisiú, ionas gur féidir linn leanúint ar aghaidh ag maireachtáil anseo.
Tá súil agam go mbeimid in ann gach rud a shocrú go luath.