Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge

Taispeáin buntéacs ungáiris

Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge

Taispeáin buntéacs ungáiris

Tuairisc

Aisteoirí chuig an bhfásach: tabhair tacaíocht do rannpháirtíocht aisteoirí céimithe Cluj-Napoca i bhféile Chaireo!


Tá mic léinn atá ag déanamh staidéir in Institiúid Amharclannaíochta na hUngáire de chuid Dámh na hAmharclannaíochta agus na Scannánaíochta in Ollscoil Babeș-Bolyai i Cluj-Napoca ina n-aíonna fillte ag Cruinniú Amharclannaíochta Ollscoil Idirnáisiúnta Chaireo.


Déanta na fírinne! Le blianta beaga anuas, ní hamháin gur aíonna iad i bpríomhchathair na hÉigipte, ach tá siad tar éis filleadh abhaile go Cluj-Napoca le gradaim mhóra.


Tá áthas orainn a fhógairt gur tugadh cuireadh do rang 2027 chuig an bhféile idirnáisiúnta iomráiteach freisin, ionas gur féidir leo páirt a ghlacadh i gcláir ghairmiúla na féile agus a léiriú is déanaí - dar teideal Hamletgép - a chur i láthair idir 24-30 Deireadh Fómhair, 2026.


Beidh múinteoirí ranga agus foireann theicniúil an léirithe in éineacht le rang 9 ar an turas.


Cé go gcuirfidh eagraithe na féile cuid den lóistín (do 9 nduine) agus bord iomlán ar fáil don fhoireann, ní mór na costais lóistín atá fágtha agus na costais shuntasacha taistil a chlúdach ó fhoinsí eile.


Is é aidhm an fheachtais bailithe airgid seo na costais lóistín agus taistil atá ar iarraidh le haghaidh láithriú ag an bhféile i gCaireo a chlúdach.


Má éiríonn leis an tionscnamh, is féidir leis na haisteoirí ó Cluj-Napoca dea-cháil oiliúint aisteoireachta na cathrach luachmhaire a thabhairt leo go bun na pirimidí, agus b'fhéidir roinnt gradam agus aitheantas a bhuachan arís.


Tacaigh le turas na mac léinn agus a gcompánach le haon mhéid beag, agus cuirfimid faisnéis mhionsonraithe ar fáil faoi na forbairtí ar ardáin meán sóisialta Institiúid Amharclannaíochta na hUngáire BBTE!

Tuairimí

 
2500 carachtair
Zrzutka - Brak zdjęć

Gan trácht ar bith go fóill, bí ar dtús le trácht a dhéanamh!

Is é an rud is tábhachtaí dúinn ná sábháilteacht. Má tá aon imní ort, déan tuairisc ar an tiomsaitheoir airgid seo ag úsáid