Cabhraigh linn ár gclós súgartha do pháistí a athbheochan!
Cabhraigh linn ár gclós súgartha do pháistí a athbheochan!
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Táimid ag iarraidh bhur dtacaíocht chun clós súgartha a athbheochan inár bpobal, clós súgartha a bhfuil an-tóir air ach atá ag dul in aois, atá suite in aice le loch álainn agus cois príomhbhóthair a thaistealaíonn go minic.
Is spás ríthábhachtach é an clós súgartha seo do leanaí chun súgradh, foghlaim agus fás i dtimpeallacht shábháilte lasmuigh. Mar sin féin, tá an trealamh reatha as dáta agus tá gá le hathsholáthar. Níos práinní fós, tá easpa fál ceart ar an gclós súgartha - ábhar imní suntasach sábháilteachta i bhfianaise a ghaireacht don bhóthar.
Is é ár bhfís an ceantar seo a chlaochlú ina thimpeallacht shábháilte, nua-aimseartha agus spreagúil inar féidir le páistí fás agus forbairt. Chun seo a bhaint amach, táimid ag lorg maoiniú chun:
Suiteáil trealamh súgartha nua, sábháilte agus cuimsitheach
Tóg fál láidir, sábháilte do leanaí feadh thaobh an pháirce atá os comhair an bhóthair
Feabhas a chur ar riocht ginearálta agus ar thírdhreachú na ceantair
Le do chabhair, is féidir linn a chinntiú go bhfuil áit shábháilte ag gach leanbh inár bpobal le himirt — áit inar féidir le tuismitheoirí scíth a ligean agus a fhios acu go bhfuil a bpáistí slán agus gafa.
Is mó ná clós súgartha é seo; is spás é a thugann teaghlaigh le chéile, a chuireann folláine fhisiciúil agus mheabhrach chun cinn, agus a chothaíonn mothú láidir pobail.
Tugaimid cuireadh duit a bheith páirteach sa tionscadal bríoch seo agus cabhrú linn todhchaí níos gile agus níos sábháilte a thógáil dár leanaí.
Go raibh maith agat as ár n-iarratas a bhreithniú.