Athstruchtúrú i ndiaidh calaoise
Athstruchtúrú i ndiaidh calaoise
Téacs bunaidh Gearmáinis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Gearmáinis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Kathrin, agus táim ag bailiú síntiús do mo chara is fearr, máthair shingil a thugann a dícheall i gcónaí dá páistí agus do gach duine eile freisin. Tá croí mór aici. Thosaigh sé ar fad thart ar bhliain go leith ó shin nuair a bhí teach ceithre stór le tógáil ar a díon. D'fhostaigh sí cuideachta, socraíodh gach rud, tháinig an chuideachta agus thosaigh siad ag obair, agus b'éigean di teachtaireachtaí a dhéanamh agus í ag ligean dóibh a gcuid oibre a dhéanamh. Go gairid sular shroich sí abhaile, ghlaoigh a mac uirthi agus dúirt sé, "A Mham, níl aon díon ar leath an tí a thuilleadh." Shíl sí gur magadh a bhí ann, ach ar an drochuair, bhí sé an-dáiríre. Bhí na tíleanna dín bainte ag an gcuideachta, agus gan a bheith cúramach ar chor ar bith - chaith siad iad anuas, ag fágáil iad go léir briste agus briste.
Sin go díreach mar a mhothaigh sí ag an nóiméad sin. Ní raibh aon dul siar ann; bhí gá an díon a athsholáthar go hiomlán. Bhí ar gach rud tarlú go tapaidh, mar sin thóg sí iasacht €100,000 ón mbanc chun an díon a dhéanamh. Bhí an chuideachta a rinne an obair an-neamhghairmiúil. Ansin d’fhostaigh sí cuideachta trí eBay Classifieds chun athchóiriú inmheánach an urláir uachtaraigh a láimhseáil. Agus sin nuair a thosaigh an dráma fíor. Ar an drochuair, thit sí i ngaiste calaoise go saonta. D’éiligh sé airgead roimh ré le haghaidh ábhar, bhí cuma dhlisteanach air, agus mar sin thug sí beagnach €17,000 dó in airgead tirim. Sea, ní dhéanfadh sí sin arís inniu.
Tháinig an "cuideachta" seo ceithre huaire, agus ansin go tobann bhí sé ar saoire, ag déanamh leithscéal i ndiaidh leithscéil, agus ansin níor fhill sé riamh. Go hachomair, ba í íospartach calaoise í, a tuairiscíodh don phóilíní, agus tá an cás fós os comhair na cúirte. Anois tá teach neamhchríochnaithe aici, agus ní leor an t-airgead do mháthair shingil le hiasacht don díon, móide caillteanas €17,000 mar gheall ar chalaois, chun leanúint ar aghaidh. Mhair sí an chéad gheimhreadh agus an teach oscailte go páirteach don taobh amuigh mar nach raibh aon rud inslithe i gceart. Níl aon doirse sa seomra folctha, tá an seomra leapa neamhchríochnaithe agus fuar, agus anois tá an chéad gheimhreadh eile díreach timpeall an chúinne, agus ní féidir liom seasamh leis agus breathnú níos faide. Cabhraigh liom le do thoil ionas gur féidir liom fiú beagán a dhéanamh.