Straitéis na hIodáile chun imircigh a aistriú
Straitéis na hIodáile chun imircigh a aistriú
Téacs bunaidh Portaingéilis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Portaingéilis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Tugann Dochtúirí Gan Teorainneacha (MSF) rabhadh faoi na hiarmhairtí díobhálacha a d'fhéadfadh a bheith ag baint le haistriú an chéad ghrúpa daoine a tarrtháladh ar muir go dtí an Albáin.
- D’fhéadfadh straitéis na hIodáile maidir le himircigh a aistriú cur i mbaol cearta bunúsacha daoine a tarrtháladh san Iodáil.
Tar éis an fhógra go bhfuil tús curtha ag an Iodáil le daoine a tarrtháladh ar muir a aistriú chuig dhá ionad atá tógtha aici san Albáin, tugann Dochtúirí Gan Teorainneacha (MSF) rabhadh faoin tionchar a d’fhéadfadh a bheith ag an bhforbairt seo ar fholláine agus ar rochtain marthanóirí ar chearta bunúsacha .
D’fhéadfadh an straitéis is déanaí atá ag an Iodáil maidir lena freagrachtaí i leith daoine atá ag lorg sábháilteachta a fhoinsiú allamuigh na deacrachtaí agus na sáruithe ar chearta an duine atá rompu cheana féin a dhéanamh níos measa . Cuirfidh an fhorbairt seo cosc ar mharthanóirí rochtain a fháil ar nósanna imeachta cuí tearmainn agus measúnaithe leochaileachta, rud a sháraíonn oibleagáidí na hIodáile faoi dhlí idirnáisiúnta agus Eorpach.
Ardaíonn díbhordáil daoine tarrtháilte, nach meastar a bheith leochaileach, san Albáin imní shuntasach maidir le cearta an duine, go háirithe an ceart chun saoirse, rochtain ar chosaint agus nósanna imeachta tearmainn iomchuí, chomh maith le saincheisteanna níos praiticiúla amhail sainaithint daoine leochaileacha agus dálaí maireachtála ionaid fáiltithe san Albáin.
“Tá a fhios againn nach féidir measúnú ceart a dhéanamh ar leochaileachtaí daoine agus muid ar long san fharraige oscailte. Éilíonn sé acmhainní nach bhfuil ar fáil ach ar tír,” a deir ionadaí cuardaigh agus tarrthála MSF, Juan Matias Gil.
“Tá tionchar suntasach tugtha faoi deara ag foirne MSF atá ag obair in ionaid choinneála san Eoraip agus níos faide i gcéin ar shláinte mheabhrach daoine mar thoradh ar an easpa saoirse gluaiseachta. Leanann coinneáil fhada agus treallach de bheith ina hiarmhairtí tromchúiseacha d’imircigh agus d’iarrthóirí tearmainn,” a deir Gil. “Tá daoine atá ag lorg sábháilteachta agus cosanta fós nochta do dhálaí mídhaonna ag teorainneacha an AE, agus rochtain thar a bheith teoranta acu ar fhaisnéis, ar sheirbhísí cuí agus ar chosaint.”