Marsúipialú duáin
Marsúipialú duáin
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh a chairde. Lig dom mé féin a chur in aithne, is mise Pamela, tá mé 41 bliain d'aois, agus níor úsáid mé tiomsaitheoir airgid riamh ar chúiseanna pearsanta. Ar an drochuair, caithfidh mé dul faoi obráid phríobháideach duáin, rud a chuirfidh mé amach as an réigiún ar feadh thart ar dheich lá.
Tá mé dífhostaithe le trí mhí anuas mar, ar an drochuair, idir coinní leanúnacha, tástálacha, agus le déanaí, sioncóip mar gheall ar an easpa itheacháin, is minic a bhíonn mé suite sa leaba. Tá na fanacht san ospidéal thar a bheith fada, agus ar ámharaí an tsaoil, i San Raffaele is féidir leo obráid phríobháideach a dhéanamh orm. Tá éarlais íoctha agam cheana féin, ach beidh an fanacht san ospidéal agus an obráid iar-obráide sách fada. Gabhaim buíochas roimh ré le duine ar bith a fhéadann cabhrú liom, fiú le méid íosta. Go raibh míle maith agaibh. Scríobhaim seo go léir le pian agus le huafás agus mé ag iarraidh cabhrach. Ach fuair mé amach go minic go mbíonn croíthe cineálta ag strainséirí. Ar an drochuair, táim i m’aonar; tá mo sheanmháthair, a thóg mé, faoi ghlas i gclinic d’othair Halsey.
