Deisiúcháin tí dóite!
Deisiúcháin tí dóite!
Téacs bunaidh Rómáinis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Rómáinis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh a chairde!
Ní bhíonn mé ag postáil rudaí mar seo de ghnáth, ach inniu déanaim é le croí chomh mór le dreancaid agus leis an dóchas go dtuigfidh tú mé.
Ar an drochuair, aréir, ghabh teach mo sheantuismitheoirí tine... Dóigh an díon ar fad, agus thit na síleálacha i roinnt seomraí. Táim i mo chónaí i sráidbhaile ina bhfuil na tithe gar dá chéile, mar sin bhí tionchar ag an tine ar thithe na gcomharsan freisin.
Buíochas le Dia, tá mo sheantuismitheoirí beo agus gan dochar déanta dóibh, ach tá an tráma a d’fhulaing siad dochreidte agus táim fós i mo turraing...
Rinne Daid iarracht an tine a mhúchadh go dtí gur tháinig na comhraiceoirí dóiteáin, agus fuair Mam taom scaoill. Anois tá siad bogtha go sealadach go Tușica, ach tá a dteach scriosta den chuid is mó. Ag an tine agus ag an uisce araon.
Tá an teach os cionn 50 bliain d'aois agus thóg m'athair é nuair a bhí sé beag. D'fhás mo mháthair aníos ann, chaith mé féin agus mo dheirfiúr ár n-óige ann, agus téimid ann chun fanacht nuair a thugaimid cuairt ar ár seantuismitheoirí.
Ar an drochuair, níl siad in ann ó thaobh airgeadais de gach rud atá damáiste déanta a dheisiú. (Díon nua do dhá theach, síleáil, ballaí, troscán, srl…) is costais iad atá i bhfad níos mó ná mar is féidir leo féin nó lenár dteaghlach a íoc faoi láthair.
Dá mbeadh tú in ann cabhrú, fiú le méid beag, bheinn buíoch ó chroí. Tá gach pingin tábhachtach agus cuireann sí le chéile. Agus mura bhfuil tú in ann síntiús a thabhairt, ciallaíonn smaoineamh cineálta nó paidir an oiread céanna domsa.
Gabhaim buíochas ó chroí libh as aon chineál tacaíochta agus táim buíoch fós. 🙏
Seo teachtaireacht mo chara! 🥹