Léiriú scannán & dáileadh leabhar do mhuintir na tíre
Léiriú scannán & dáileadh leabhar do mhuintir na tíre
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
"Tar éis cúig bliana de thaighde domhain, táim ag pleanáil léiriú scannáin bunaithe ar leabhar a scríobh mé féin chun réaltachtaí crua na hinimirce neamhdhleathaí agus na cosáin chontúirteacha a ghlacann go leor Pacastánach agus iad ag súil le teacht ar an Eoraip agus Meiriceá a nochtadh. Is glao múscailte é an leabhar agus an scannán seo do mo chomh-thírigh, go háirithe i sráidbhailte Punjab, áit a mbíonn go leor daoine ag glacadh rioscaí a chuireann a mbeatha i mbaol mar gheall ar mhífhaisnéis. Trí thacú leis an bhfeachtas seo, tá tú ag cabhrú le léiriú scannán agus an teachtaireacht ríthábhachtach seo a fhoilsiú agus a dháileadh saor in aisce, ag cumhachtú pobail leis an eolas agus an tuiscint chun cinntí níos sábháilte agus níos eolasaí a dhéanamh. Is féidir le do fhlaithiúlacht beatha a shábháil, teaghlaigh a chosaint, agus todhchaí a chruthú nach gá dár ndaoine dul i muinín bealaí mídhleathacha ar mhaithe le saol níos fearr.