Éigeandáil sa bhaile
Éigeandáil sa bhaile
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Claudia, máthair atá i gcruachás.
Táim i mbaol a bheith curtha as mo sheilbh agus tá beirt pháistí beaga agam, agus is nuabheirthe duine acu. Ar an drochuair, ní fhaighim aon sochair rialtais, agus tá post neamhchinnte ag m’fhear céile, rud a chuireann cosc orainn iasachtaí ná morgáistí a fháil.
Táimid i staid an-deacair: caithfimid ár dteach a fhágáil faoi mhí an Mheithimh agus níl a fhios againn cá háit le dul. Tá cíos sa Róimh thar a bheith costasach, agus ní féidir linn maireachtáil ar ioncam amháin. Ní féidir liom oibriú faoi láthair mar tá mo leanbh ró-óg agus tá gá aige liom 24/7.
Iarraim bhur gcabhair ó chroí: níl uaim ach a bheith in ann baile sábháilte a thairiscint do mo pháistí, gan a bheith i mo chónaí i n-imní agus neamhchinnteacht laethúil.
Is féidir le gach ranníocaíocht, fiú ceann beag, difríocht a dhéanamh.
Buíochas ó chroí le gach duine ar mian leo tacú linn.
Haigh, is mise Claudia, máthair i ngátar.
Táim i mbaol a bheith curtha as mo theach faoi láthair agus tá beirt pháistí beaga agam, agus níl ach cúpla lá d'aois ar dhuine acu. Ar an drochuair, ní fhaighim aon tacaíocht ón rialtas, agus tá post neamhbhuan ag m'fhear céile, rud a chiallaíonn nach bhfuilimid incháilithe le haghaidh iasachtaí ná morgáiste.
Táimid i staid an-deacair: caithfimid ár dteach a fhágáil faoi mhí an Mheithimh, agus níl áit ar bith againn le dul. Tá praghsanna cíosa sa Róimh thar a bheith ard, agus le hioncam amháin, ní féidir linn déileáil leis. Faoi láthair, ní féidir liom oibriú mar tá mo nuabheirthe ag teastáil uaim i rith an lae agus an chloig.
Le mo chroí go léir, táim ag iarraidh bhur gcabhair: níl uaim ach díon sábháilte a thabhairt do mo pháistí, gan maireachtáil gach lá in eagla agus neamhchinnteacht.
Is féidir le gach ranníocaíocht, is cuma cé chomh beag, difríocht a dhéanamh.
Buíochas ó bhun mo chroí le gach duine atá sásta tacú linn.