Thug siad gach rud. Anois níl uaim ach rud a thabhairt ar ais.
Thug siad gach rud. Anois níl uaim ach rud a thabhairt ar ais.
Cad a thiomsóidh tú dó inniu?
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Tosaíonn mo scéal i gcistin atá lán le teas, gáire, agus boladh aráin úrbhácáilte. Bhí mo mháthair i gcónaí i gcroílár ár dteaghlaigh – bean a raibh a lámha ag cruthú áthais trí bhia. D’oibrigh sí gan staonadh, ag cócaireacht agus ag bácáil, ní hamháin dúinn, ach do gach duine timpeall uirthi. Bíonn daoine fós ag caint faoin gcaoi ar chuir a milseáin ina suaimhneas iad. Chaith sí a saol ag tabhairt a cuid ama, a grá, agus a tallann.
Ach inniu, ní féidir léi seasamh sa chistin sin a thuilleadh. Tá mo mháthair 100% faoi mhíchumas tar éis di a bheith diagnóisithe le hailse. Tá an bhean láidir, lúcháireach a thug an oiread sin tráth ceangailte anois ag breoiteacht, gan cumas oibre a dhéanamh, gan cumas an saol a raibh grá aici dó a chaitheamh.
Agus ansin tá m'athair ann. Chaith sé a shaol ag fónamh mar oifigeach póilíní – macánta, tiomanta, agus duine de na fir ba mhó meas inár gcathair. Sheas sé ar son an rud ceart, gan saibhreas a shaothrú riamh, ach ionracas a roghnú. Anois tá sé ina chónaí ar phinsean measartha, gan a bheith in ann tacú leis an teaghlach a chosain sé tráth le gach a raibh aige.
Beirt thuismitheoirí agam, beirt a thug a gcuid gach a raibh acu ar son daoine eile, níl siad in ann obair a dhéanamh anois, níl siad in ann maireachtáil leis an dínit mar atá tuillte acu.
Is mise a leanbh – agus níl uaim ach rud éigin a thabhairt ar ais dóibh. Is é mo bhrionglóid mo chuideachta féin a thosú, seasamh ar mo chos féin, agus soláthar a dhéanamh dóibh. D’íobair siad gach rud ar mo shon, agus anois tá mo sheal féin ann. Ach ní féidir liom é a dhéanamh liom féin.
Sin é an fáth a bhfuil mé ag iarraidh bhur gcabhair. Tugann gach síntiús, is cuma cé chomh beag, céim amháin níos gaire dom todhchaí a thógáil inar féidir liom aire a thabhairt do mo thuismitheoirí, a n-íobairtí a urramú, agus síocháin a thabhairt dóibh.
Agus geallaim seo duit: nuair a éireoidh liom agus nuair a sheasfaidh mé láidir, tiomnóidh mé mé féin chun cabhrú le daoine eile, díreach mar atá mé ag iarraidh cabhrach inniu. Mhúin mo thuismitheoirí dom tabhairt, agus leanfaidh mé sin ar aghaidh.
Más féidir leat, tabhair tacaíocht dom ar an turas seo. Le chéile, is féidir linn pian a iompú ina dhóchas, agus streachailt i dtreo todhchaí atá lán de bhuíochas agus de thabhartas.

Níl aon tuairisc fós.
Cruthaigh nasc rianaithe lena fheiceáil cén tionchar atá ag do sciar ar an tiomsaitheoir airgid seo. Find out more.
Cruthaigh nasc rianaithe lena fheiceáil cén tionchar atá ag do sciar ar an tiomsaitheoir airgid seo. Find out more.