Tacaigh liom i mo rompu chun an ealaín a choinneáil beo.
Tacaigh liom i mo rompu chun an ealaín a choinneáil beo.
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Simona agus tá cónaí orm i Milano san Iodáil.
Ocht mbliana ó shin, rinne mé ceann de na cinntí is deacra i mo shaol: d’fhág mé mo phost oifige tar éis dóite amach go dona. Bhí mé tuirseach, scoite uaim féin, agus ag streachailt le brí a aimsiú sa rud a bhí á dhéanamh agam.
Rud a raibh grá agam dó i gcónaí - an phéintéireacht - a shábháil mé le linn na tréimhse sin.
Féinmhúinte go hiomlán, shocraigh mé mé féin a athchruthú tríd an ealaín. Thosaigh mé mar ealaíontóir aerbhruis, ag saincheapadh clogaid agus páirteanna gluaisrothair, agus le himeacht ama fuair mé mo fhíorghlór mar phéintéir ola figiúrtha. Bhí an ealaín níos mó ná gairm: bhí sí ina bealach chun leigheas, chun mo chéannacht a atógáil, agus chun bogadh ar aghaidh tar éis tréimhse an-dorcha.
Ar an drochuair, ní raibh mo thuras éasca. Tá scléaróis iolrach orm, agus le déanaí tá mo riocht imithe in olcas. Mar gheall air sin, bhí orm costais shuntasacha leighis a shárú, rud a raibh tionchar mór acu ar mo shaol agus ar mo chonair ealaíonta. Bhí sé riachtanach tús áite a thabhairt do mo shláinte, ach chiallaigh sé freisin nach raibh mé in ann infheistíocht a dhéanamh i mo shlí bheatha an oiread agus a bhí de dhíth orm a thuilleadh.
Tagann costais nach féidir liom a íoc faoi láthair le taispeántais, aontaí ealaíne agus comórtais — deiseanna riachtanacha d’ealaíontóir fás, infheictheacht a fháil agus gairm bheatha a thógáil. Tá moill curtha ar mo fhorbairt ghairmiúil dá bharr, in ainneoin mo dhíograise agus mo phaisean.
Inniu, táim ag iarraidh bhur dtacaíocht chun cabhrú liom leanúint ar aghaidh le mo thuras ealaíonta. Chuirfeadh bhur ranníocaíocht ar mo chumas infheistíocht a dhéanamh i mo chuid oibre arís, páirt a ghlacadh i dtaispeántais agus in imeachtaí ealaíne, agus mo phictiúir a roinnt le lucht féachana níos leithne.
Trí thacú le mo chuid ealaíne, ní hamháin go bhfuil tú ag cabhrú le healaíontóir neamhspleách — tá tú ag cabhrú liomsa eispéireas saoil deacair a chlaochlú ina rud éigin bríoch agus álainn.
Go raibh maith agat ó chroí as léamh, roinnt, nó cur leis ar aon bhealach. Déanann gach gníomh difríocht.