Tabhair Ar Ais A gcuid Aoibh gháire
Tabhair Ar Ais A gcuid Aoibh gháire
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
I gceantar tuaithe Madagascar, bíonn na mílte leanbh os comhair bochtaineachta fíor gach lá. I gcás go leor acu, ní tréimhse áthais agus taiscéalaíochta í an óige ach streachailt ar son marthanais bhunúsaigh. Bíonn na leanaí seo ag déileáil le hocras, easpa uisce óil glan, agus rochtain theoranta ar oideachas. Ní gá trua dóibh; teastaíonn gníomh uathu.
An bhfuil a fhios agat conas is féidir linn cabhrú leat?
Maoiníonn do ranníocaíochtaí tionscadail a mbíonn fíorthionchar acu go díreach:
- Soláthraíonn $24 béilí cothaitheacha do 5 leanbh in aghaidh na seachtaine.
- Soláthraíonn $37 uisce óil glan do theaghlach seisear ar feadh míosa.
- Tabharfaidh $49 soláthairtí scoile riachtanacha do 10 leanbh.
- Tacaíonn $960 le tógáil seomra ranga, rud a bhaineann leas as breis is 30 mac léinn.
Cad atá bainte amach againn go dtí seo?
A bhuíochas le deontóirí flaithiúla, tá difríocht déanta againn cheana féin:
- Seachadadh uisce glan do bhreis is 1,200 teaghlach i sráidbhailte iargúlta.
- Chuir siad soláthairtí scoile ar fáil do 3,500 leanbh , ag cabhrú leo fanacht ar scoil.
- Tógadh 5 sheomra ranga , rud a thug áit shábháilte agus spreagúil do 150 leanbh le foghlaim.
Cé leis ar féidir linn cabhrú ina dhiaidh seo?
Le do thacaíocht, tá sé mar aidhm againn:
- Tóg 10 seomra ranga eile , ag sroicheadh 300 dalta breise.
- Uisce óil glan a sheachadadh do 2,000 teaghlach atá fós i ngátar.
- Béilí agus oideachas a chur ar fáil do bhreis is 5,000 leanbh sna ceantair is bochta.
Scéal an Ravo Bhig
Is buachaill 12 bliana d'aois é Ravo ó shráidbhaile i ndeisceart Madagascar. Gach maidin, shiúladh sé trí chiliméadar chun uisce a bhailiú dá theaghlach, agus is minic a chaill sé scoil dá bharr. Sa lá atá inniu ann, a bhuíochas le do chuid ranníocaíochtaí, tá tobar uisce nua i sráidbhaile Ravo. Freastalaíonn Ravo ar scoil gach lá anois, áit a bhfoghlaimíonn sé, a imríonn sé, agus a shamhlaíonn sé a bheith ina mhúinteoir. Cuireann a aoibh gháire i gcuimhne dúinn cén fáth a bhfuil an misean seo tábhachtach.

Nóiméad Speisialta le hÉabha
Thug ár n-oibrí deonach díograiseach, Eva, cuairt le déanaí ar shráidbhaile iargúlta áit ar dháil sí earraí riachtanacha go pearsanta ar theaghlaigh a raibh gá acu leo. Thug sí soláthairtí scoile, éadaí agus bia do shlua daoine buíocha. Ceann de na chuimhneacháin ba chorraitheach ná nuair a sheirbheáil sí béilí te do ghrúpa páistí nár ith béile ceart le roinnt laethanta. Ba mheabhrúchán cumhachtach é an lúcháir agus an buíochas ar a n-aghaidheanna ar an...
difríocht is féidir linn a dhéanamh le chéile.


Conas a bheith páirteach?
Bí linn chun saolta i Madagascar a athrú. Tugann gach síntiús - mór nó beag - dóchas, deis agus aoibh gháire do leanaí cosúil le Ravo.