Ag bogadh sa Fhrainc, san Iodáil nó sa Spáinn
Ag bogadh sa Fhrainc, san Iodáil nó sa Spáinn
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh a chairde go léir,
Is duine simplí mé as an Rómáin agus tá mé tuirseach de mo thír féin. Go háirithe an méid a tharla le déanaí sa Rómáin a chuir iallach orm féin agus ar mo bhean chéile an Rómáin a fhágáil uair amháin agus go deo. Táimid tuirseach den éilliú, de na cánacha arda, den droch-chaighdeán maireachtála, den easpa deiseanna, agus ba mhaith linn bean chéile níos fearr a thairiscint dár leanbh. Tá sé 19 mí d'aois agus tá saol níos fearr i dtír níos fearr tuillte aige. Tír a bhfuil meas aici ar dhaoine macánta atá ag obair go dian.
Úsáidfear aon síntiúis chun na hathruithe riachtanacha go léir a dhéanamh nuair a bhogann tú go tír iasachta. Cíos roimh ré, ticéad eitilte, bia, éadaí linbh, agus riachtanais eile linbh, billí, agus mar sin de go dtí go bhfaighfimid poist inár dtír nua. Go raibh maith agaibh go léir roimh ré agus iarraim oraibh cabhrú linn ach amháin má tá a fhios agaibh conas a bhraitheann sé a bheith gafa i dtír gan deiseanna fíor, gan ospidéil mhaithe, gan scoileanna maithe agus má tá a fhios agaibh conas a bhraitheann sé a bheith iallach bogadh ó do thír féin.
