Is mise Attila Turba, údar an tsraith leabhar "Manócska le cluasa glasa agus a cairde".

Go dtí go raibh mé caoga bliain d'aois, ní raibh sa scríbhneoireacht ach brionglóid. Bhí mé ag cothú i mo chroí le fada an lá go scríobhfainn lá éigin, nuair a “ordódh” tinneas dom dul a chodladh agus nach bhféadfainn aon rud a dhéanamh ach scríobh. Rinne mé athmheasúnú ar mo chuid rudaí agus thuig mé an teachtaireacht a bhí á seoladh chugam ag mo chorp. Ar dtús, chuir mé romham na scéalta a scríobh síos a d’inis mé do mo pháistí gach oíche ar feadh 15 bliana le linn ár n-am cúrála tráthnóna. Chruthaíomar agus mhair muid na scéalta le chéile, agus cruthaíodh nasc chomh láidir sin idir mise agus na scéalta nárbh aon fhadhb é iad a scríobh síos blianta ina dhiaidh sin.

Ghlac mo pháiste is sine, atá fásta anois agus ina phéintéir cumasach freisin, go fonnmhar leis an tasc na leabhair a mhaisiú. Chuir Annus domhan amhairc fíor-speisialta leis na scéalta. Is cruthú comhpháirteach é seo freisin, mar go bhfuil na léaráidí á mbeatha ag cuimhní cinn agus na mothúcháin mhaithe a thagann chun cinn sa chaidreamh dlúth idir páistí agus tuismitheoirí le linn scéalaíochta comhroinnte.

Thug mé faoin léim agus bhunaigh mé teach foilsitheoireachta le cara, agus tá an chéad chuid seolta againn leo cheana féin, agus bunaithe ar an aiseolas, tá sé tar éis teacht i gcroíthe leanaí agus tuismitheoirí. Anois ba mhaith linn an dara cuid a fhoilsiú. Chun seo a dhéanamh, ba mhaith linn tacaíocht an phobail a iarraidh go príomha orthu siúd atá ag fanacht leis an seicheamh, ach freisin ó aon duine a mbaineann ár scéal leo.

Má thugann tú síntiús, cuirimid cóip shínithe den leabhar ar fáil dóibh siúd a thugann 5,000 HUF nó níos mó ar iarratas, a luaithe a fhoilseofar é.

Ba mhaith linn buíochas a ghabháil libh as bhur dtacaíocht thar ceann muid féin agus na bpáistí agus na dteaghlach atá ag fanacht leis an leanúnachas!

Is iad Atilla agus Annus údar agus maisitheoir an leabhair.