Nuair a bhí mé ag siúl i do threo

– leabhar pictiúr a shiúlann an domhan agus an croí –

Uaireanta ní líne dhíreach a bhíonn an cosán chuig leanbh.

Uaireanta treoraíonn sé trasna aigéin, fásaigh agus sléibhte.

Trí 12 thír, trí theangacha nach labhraímid, nósanna atáimid díreach ag foghlaim fúthu, agus aislingí atá againn ionainn féin.

Rugadh an leabhar pictiúr seo as turas den sórt sin — agus ba mhó ná leabhar amháin a bhí ann.

Tháinig sé chun bheith ina theachtaireacht do gach tuismitheoir atá ag siúl a gcosán féin i dtreo linbh:

dóibh siúd a thugann breith dó, agus dóibh siúd a roghnaíonn é a aimsiú agus a ghráíonn é le croí uile.

Dóibh siúd a bhrionglóidíonn, a lorgaíonn, agus nach dtugann suas.

Is scéal faoi ghrá gan teorainneacha é "Nuair a Shiúil mé i dTreo Chugat" .

Faoin misneach dul i bhfad — go fisiciúil agus go hinmheánach — chun teacht níos gaire don rud is breá linn.

Trí 12 chaibidil, gach ceann suite i dtír dhifriúil — ón Iarnród Tras-Sibéireach, an Mhongóil, an Tansáin, an tSeapáin agus Hong Cong, trí Mheicsiceo, Cape Town agus an bealach ar fad go dtí an Ghréig, cosáin Don Quixote, an Iordáin agus ar deireadh go Congó Barakel — nochtann muid an domhan do leanaí, agus insíonn muid do dhaoine fásta gurb é an grá an ceann scríbe is tábhachtaí.

Tá an leabhar pictiúr saibhrithe le grianghraif fhíora ó mo chuid taistil agus sonraí barántúla ó gach tír, ag comhcheangal réaltacht agus mothúchán, achar agus dlúthchaidreamh.

Tá sé á dhéanamh le blianta — go ciúin, go réidh, go leanúnach — agus tosaíonn an feachtas seo go siombalach: tráth mo bhreithlá (tús an seachtú mí), agus críochnaíonn sé tráth bhreithlá Barakel (deireadh an naoú mí), an leanbh a bhfuil an scéal seo tiomnaithe dó.

Comóradh 25 bliain de mo shaothar gairmiúil mar scríbhneoir, drámadóir agus meantóir a chabhraíonn le daoine eile a leabhar pictiúr nó a leabhar féin a scríobh le foilsiú an leabhair phictiúr seo.

Seo mo shaothar is pearsanta agus is tábhachtaí go dtí seo.

Tá sé beartaithe an leabhar a sheoladh go hoifigiúil trí chuairteanna ar scoileanna, leabharlanna, agus ionaid chultúrtha — áit a bhfaighidh an scéal seo a bhealach chuig na páistí agus na tuismitheoirí is mó a bhfuil gá acu leis.

Mar tá leabhair ann a léitear leis na súile.

Agus iad siúd a léitear leis an gcroí.

Tríd an bhfeachtas táimid ag bailiú airgid do:

📖 Léaráidí agus dearadh clúdaigh

🎨 Leagan amach grafach agus ullmhúchán le haghaidh priontála

📚 Priontáil leabhar pictiúr crua-chlúdaigh

✍️ Obair an eagarthóra, an léitheora cruthúnais agus an léitheora cruthúnais

🎁 Dearadh agus priontáil leabharmharcanna

💻 Eagrán buan, ardchaighdeáin a tháirgeadh

🖋️ Táille an údair (scríbhneoireacht, coincheap, comhordú tionscadail)

📢 Costais chur chun cinn agus cumarsáide feachtasaíochta

🌐 Caidreamh Poiblí agus fógraíocht

📦 Leabhair phictiúr a phacáistiú agus a sheoladh chuig deontóirí

Tá an tionscadal seo á chruthú le tacaíocht ó ealaíontóirí agus saineolaithe iontacha — agus tugann gach beagán tacaíochta deis don scéal teacht chun beatha san fhoirm is fearr is féidir.

Go raibh maith agat as luach an scéil seo a aithint.

Cad ba mhaith leat a roinnt le páistí, leo siúd atá ag fanacht, ag súil, agus ag lorg comhartha go bhfuil siad ar an mbóthar ceart.

👉 Tacaigh leis an leabhar pictiúr "Nuair a Shiúil mé i dTreo Chugat".

Roghnaigh do phacáiste tacaíochta agus cabhraigh leis an leabhar seo a chur i lámha na ndaoine a gheobhaidh treoir, sólás agus inspioráid as.

Mar ní roghnaíonn an grá an cosán is fusa.

Ach bíonn sé i gcónaí — i gcónaí ar fad — ag aimsiú bealach.

Ó chroí, le gáire,

Lana Bitenc, máthair Barakel