Achainí Máthar: Cabhraigh Linn Ár dTeach agus Ár nDóchas a Choinneáil
Achainí Máthar: Cabhraigh Linn Ár dTeach agus Ár nDóchas a Choinneáil
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Is mise Ana, agus táim ag scríobh seo le croí trom ach le spiorad dóchasach. Mar mháthair shingil, tá mo shaol ar fad ag rothlú timpeall ar dhá rud: mo leanbh agus ár gcat dílis, a bhí mar chompord ciúin againn le linn na mblianta is deacra.
Réaltacht ár streachailte
Le fada an lá, rinne mé iarracht a bheith i mo chrann taca dár dteaghlach beag. Ach le déanaí, tá an crann taca sin ag tosú ag scoilteadh. Níl aon líontán sábháilteachta agam. Tá mo thuismitheoirí agus mo theaghlach leathnaithe ar fad imithe ar shlí na fírinne, rud a fhágann sinn inár n-aonar i ndomhan atá ag éirí níos costasaí le maireachtáil ann.
Mothaíonn gach mí cosúil le rás atá i ndán dom a chailleadh:
Leanann ár dteach beag cíosa—an t-aon áit a mothaíonn mo pháiste sábháilte—ag feiceáil ardú praghais a shlogann mo phá iomlán.
Tá billí grósaera beagnach dúbailte, agus is minic a bhíonn mé ag scipeáil béilí chun a chinntiú go bhfuil go leor le hithe ag mo pháiste agus ag ár gcat.
Gan teaghlach le brath orthu i gcás cúram leanaí nó éigeandálaí, mothaíonn teip bheag amháin cosúil le sliabh nach féidir liom a dhreapadh.
Bhí mé i gcónaí i mo oibrí dícheallach agus ina dhuine bródúil, ach thuig mé anois gurb é "an tAontacht Neart." Ní féidir liom é seo a dhéanamh liom féin a thuilleadh. Táim ag iarraidh do chabhair chun "maolán" beag a chruthú ionas nach mbeidh orainn a bheith díbeartha agus gur féidir linn na soilse a choinneáil ar siúl agus an pantry lán.
Rachaidh do shíntiúis, is cuma cé chomh beag, go díreach chuig:
Ag clúdach riaráistí cíosa chun cosc a chur orainn ár dteach a chailleadh.
Riachtanais bhunúsacha ar nós bia cothaitheach agus soláthairtí scoile.
A chinntiú go bhfanann ár gcat linn , ag soláthar an tacaíochta mhothúchánach atá ag teastáil ó mo leanbh le linn an ama struis seo.
Bí flaithiúil, le do thoil. Geallaim duit gur féidir le méid beag duit difríocht a dhéanamh inár saol. Fiú mura féidir leat síntiús a thabhairt, bheadh sé thar a bheith tábhachtach dúinn ár scéal a roinnt le do líonra.
Go raibh maith agat as ucht sinn a fheiceáil. Go raibh maith agat as do chroí.
Le buíochas domhain,
Ana & Teaghlach