Bróga do mo mháthair a fuair obráid rúitín le déanaí
Bróga do mo mháthair a fuair obráid rúitín le déanaí
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Rinneadh obráid thromchúiseach ar mo mháthair anuraidh, αρθρόδεση, agus leis an airtríteas réamatóideach a bhí aici, bhí seans níos ísle ann go n-éireodh léi, ach buíochas le Dia gur éirigh léi. Ar feadh 6 mhí, thug mise agus an chuid eile den teaghlach aire di sa bhaile agus muid ag fanacht leis an obráid, ba é an cuspóir ar fad ná na blúirí cnámh a cheangal le chéile agus "rúitín" nua a dhéanamh. Ina dhiaidh sin, b'éigean di filleadh ar an ospidéal chun na snáthaidí a bhí curtha isteach aici faoina glúin a bhaint, bhí an próiseas sin thar a bheith pianmhar di. Chuaigh gach obráid ar aghaidh le rath mór cé nach féidir léi a rúitín a lúbadh agus tá sé ata go buan, ba mhaith liom iarracht a dhéanamh bróga compordacha a fháil di a chuirfidh beagán níos fearr uirthi tar éis na bliana seo de strus agus pian laethúil, go raibh maith agat.