Téacs bunaidh Ollainnis aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ollainnis aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Teach do leanaí agus do dhaoine óga nach féidir leo fanacht lena dteaghlach féin ar feadh tamaill a thuilleadh.
Is mise Katrien, 39 bliain d'aois agus singil. Is é mo phaisean cabhrú le leanaí agus le daoine óga fás. Rinne mé é seo ar feadh 15 bliana san oideachas, idir mheánscoileanna agus bhunscoileanna. Mar mhúinteoir Ollainnise, ach freisin ar feadh tamaill ghairid mar chomhairleoir mac léinn i bhfoireann chúraim. An snáithe coitianta i ngach teagmháil a bhí agam le leanaí agus daoine óga: is iad a bhfolláine agus a bhfás is tábhachtaí i gcónaí. Is léir go bhfuil soilse solais ag teastáil ó leanaí: daoine ar féidir leo brath orthu, a mbraitheann siad sábháilte leo agus ar féidir leo dul i muinín leo lena gcuid ceisteanna, amhrais, chuimhneacháin dheacra, agus rath.
Sin é an fáth gur mhaith liom a bheith i mo thuismitheoir altrama: ciallaíonn sé seo aire lánaimseartha a thabhairt do thriúr páistí nach féidir leo fanacht sa bhaile a thuilleadh go sealadach. Chuige seo, ní mór dom teach a lorg le ceithre sheomra leapa ar a laghad, i suíomh ciúin, agus más féidir le go leor tailte a bheith ann chun roinnt ainmhithe a choinneáil chomh maith. Tugann ainmhithe grá neamhchoinníollach, is féidir leo a bheith ina asraon do leanaí chun cobhsaíocht a aimsiú arís, agus is cabhróirí iontacha iad freisin le linn comhráite deacra.
Ach cosnaíonn sé sin airgead. Tá súil agam go mbeidh tú sásta do chion féin a dhéanamh go figiúrtha chun mo theach solais a thabhairt chun críche!
Tuilleadh eolais faoin tionscadal: https://gezinshuizen.be/
Ar ndóigh, coinneoidh mé ar an eolas thú. Tá an leathanach Facebook cruthaithe cheana féin: https://www.facebook.com/vuurtorenhuis