Troid ailse
Troid ailse
Téacs bunaidh Bulgáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Bulgáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
"Tá mé 21. Ba mhaith liom maireachtáil, obair, gáire a dhéanamh... Ach ina ionad sin táim ag troid in aghaidh ailse."
Is mise Petya. Níl mé ach 21 bliain d'aois, agus táim ag troid an chatha is deacra cheana féin - le hailse a tharlaíonn uair amháin i ngach ocht mbilliún: sarcoma Ewing , sa chéim B leathdheiridh.
Fuair siad amach é go déanach, mar ar feadh i bhfad bhí na dochtúirí ag rá liom go raibh mo phian ó dhiosca herniated, alt caite, athlasadh… Ar feadh míonna bhí mé ag fulaingt ó phian dofhulaingthe, fiabhras ard, at. Dúirt siad go raibh abscess orm, agus chuir siad mé le haghaidh obráide i Pleven. Ansin fuair siad amach an fhírinne - meall urchóideach . Thóg siad bithóipse agus chuir siad go dtí an Ghearmáin, an Fhrainc, Sóifia, Pleven é. Dúirt gach duine an rud céanna…
Ní féidir obráid a dhéanamh. Dúirt siad liom go díreach: "Má dhéanaimid obráid ort, gheobhaidh tú bás ar an mbord oibriúcháin nó fanfaidh tú pairilisithe go deo."
Chuaigh mé trí dhá mhí ifrinn – moirfín, lidol, fentanyl, díreach le codladh, le hanálú. Táim á chóireáil anois i Plovdiv – táim fós ag dul trí cheimiteiripe, agus tá fo-iarsmaí na radaíochta ag tosú ag maolú. Táim buíoch go bhfuil mo chorp ag troid… ach níl an neart airgeadais agam a thuilleadh .
Faighim 500 leva i bpá breoiteachta mar chúntóir riaracháin ag METRO. Ní leor é seo le haghaidh aon rud – ní le haghaidh leighis ná le haghaidh turas chuig an ospidéal. Ba mhaith liom i ndáiríre oibriú, ach ní thabharfaidh siad áit ar bith mé – mar siúlaim go mall agus táim bacach, tá mo chos dheas go hiomlán neamhshuim agus ní féidir liom í a bhraitheann. Agus tá daoine ag lorg "fostaithe dinimiciúla"...
Le do thoil, más féidir leat – tabhair cúnamh dom. Cabhraigh liom leanúint ar aghaidh le mo chóireáil. Is dóchas gach leibhéal. Is neart gach comhroinnt.
Is féidir síntiúis a dhéanamh chuig:
IBAN: BG47STSA93001528103973
Teideal: Petya Todorova
Go raibh maith agat as léamh. Go raibh maith agat as bheith anseo. Tá súil agam gur féidir liom é a dhéanamh.