Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge

Taispeáin buntéacs ungáiris

Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge

Taispeáin buntéacs ungáiris

Tuairisc

Bunaíodh Amharclann Baltazár i mí Eanáir 1998. Is aisteoirí faoi mhíchumas croílár a compántais ghairmiúil – an chéad cheann san Ungáir agus atá fós uathúil. Cruthaíodh saothair Amharclann Baltazár i gcomhar le daoine faoi mhíchumas, ach ní bhaineann siad le míchumas. Glacann Amharclann Baltazár le míchumas mar fhíric nádúrtha. Creidimid gur cuid chomh tábhachtach céanna den tsochaí é gach duine, beag beann ar chúinsí sóisialta nó sláinte. Léiríonn saothair Amharclann Baltazár seo freisin, seachas béim a leagan ar an “staid faoi mhíbhuntáiste”.

Léiríonn obair ghairmiúil na cuideachta nach n-oireann ár n-aisteoirí don chatagóir thraidisiúnta “daoine faoi mhíchumas”, ach go sáraíonn siad í i bhfad. Is cruthúnas beo gach léiriú de chuid Amharclann Baltazár gur féidir na smaointe ginearálta faoi ghrúpaí imeallacha a shárú, go bhfuil na luachanna a léiríonn daoine aonair ann beag beann ar a stádas sóisialta nó sláinte. Is féidir é seo a bhaint amach toisc go ndéanaimid ár ndícheall an caighdeán is airde a bhaint amach inár ngníomhaíochtaí uile, bíodh sé ina amharclann, ina ghrianghrafadóireacht nó ina fhógraíocht. Níor cheart an caighdeán seo a mheas “i gcomparáid” leis féin, ach i ndáil leis an iomlán iomlán.

Le 27 bliain anuas, cruthaíodh 29 léiriú amharclainne i gceardlann chruthaitheach Amharclann Baltazár. Táimid tar éis camchuairt a dhéanamh ar fud na hUngáire lenár léirithe, cuairt a thabhairt ar amharclanna i líon mór tíortha iasachta, agus páirt a ghlacadh i go leor féilte baile agus eachtrannacha.

Bronnadh Gradam Pro Cultura Urbis ar Amharclann Baltazár as a gníomhaíochtaí cultúrtha in 2002. Bronnadh Gradam na Mílaoise ar Fhondúireacht Amharclann Baltazár, a roghnaíodh mar Eagraíocht Shibhialta na Bliana in 2003 freisin, ag Oifig Maoine Intleachtúla na hUngáire in Aibreán 2012 as a gníomhaíochtaí uathúla.

Na buntáistí a bhaineann le síntiúis athfhillteacha:
Faigheann an tEagraí 100% de do chistí - ní ghearraimid aon táille
Fanann tú faoi smacht iomlán - is féidir leat an tacaíocht a stopadh ag am ar bith gan aon oibleagáidí
Is féidir leis an Eagraí díriú go hiomlán ar a chuid oibre
Faigheann tú rochtain bhuan ar phoist agus idirdhealú speisialta
Ní gá duit cuimhneamh ar na chéad íocaíochtaí eile
Tá sé níos éasca ná mar a cheapann tú :)

Suíomh

Tuairimí

 
2500 carachtair
Zrzutka - Brak zdjęć

Gan trácht ar bith go fóill, bí ar dtús le trácht a dhéanamh!

Is é an rud is tábhachtaí dúinn ná sábháilteacht. Má tá aon imní ort, déan tuairisc ar an tiomsaitheoir airgid seo ag úsáid