Tá súil agam go mbeimid ar ais ar ár gcosa arís, go litriúil agus
Tá súil agam go mbeimid ar ais ar ár gcosa arís, go litriúil agus
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
💔 Chríochnaigh ár mí na meala san ospidéal – tabhair tacaíocht dúinn inár streachailt ar son na sláinte. Cur síos: Rinneamar iarracht i gcónaí cabhrú le daoine eile. Níor cheap mé riamh go mbeadh orm cabhair a iarraidh mé féin – dom féin, do mo bhean chéile, agus dár dteaghlach. Phósamar an deireadh seachtaine seo caite. Bhíomar lán le lúcháir, pleananna, agus aislingí. Cúpla lá ina dhiaidh sin, ar dheireadh seachtaine fada, d’imíomar ar mhí na meala gearr go Masuria – theastaigh uainn scíth a ligean, snámh, agus taitneamh a bhaint as a chéile. Ar an drochuair, d’éirigh an turas seo ina tromluí. Agus muid ag teacht go Masuria, go moch ar maidin, i gceo tiubh agus ar bhóthar sleamhain, millte, léim sionnach amach go tobann ó chúl na gcrann. Rinne mé iarracht é a sheachaint, ach sna coinníollacha sin, ní raibh aon seans agam. Chaill mé smacht ar an ngluaisrothar – thit sé timpeall liom ar feadh nóiméid, agus ansin thit sé ina phíosaí go litriúil. Thit ár saol as a chéile i gceann nóiméid freisin. 👉 Bhris mo bhean chéile a droim agus a cos – an ceann céanna a bhí deisithe cheana féin le miotal leatháin agus scriúnna tar éis timpiste sciála. 👉 Tá gortuithe tromchúiseacha inmheánacha agam sa bholg íochtarach, rúitín briste, agus caillteanais iomadúla craicinn agus matán. Ó shin i leith, táimid ag streachailt in ospidéil, ag tabhairt aghaidh ar athshlánú fada agus pianmhar. Tá an teaghlach ar fad tar éis deifir a dhéanamh chun cabhrú linn - tá ár dtuismitheoirí agus ár ngaolta ag tabhairt aire dár n-iníon 7 mbliana d'aois, a thosóidh sa chéad rang i gceann cúpla lá. Ba chóir go mbeadh sé seo ina nóiméad speisialta di, lán bróid agus áthais, agus is dócha nach mbeimid - a tuismitheoirí - in ann a bheith léi ar an lá tábhachtach seo. Sin an rud is mó a ghortaíonn. Ba mhaith linn béim a chur air - bhíomar ag taisteal, agus ní raibh muid ag luasghéarú. Ní raibh sé meargánta, ach comhtharlú trua agus drochaimsir. An gluaisrothar agus an trealamh? Níl iontu ach rudaí. Nílimid chun iad a iarraidh - tuillfimid iad lá éigin. Ach inniu táimid os comhair costais ollmhóra: cóireáil, cógais, agus athshlánú costasach. Ar a bharr sin, táimid os comhair míonna fada gan obair agus gan an cumas ár dteaghlach a chothú lenár n-aonar. Sin é an fáth a bhfuilimid ag lorg tacaíochta, as gach pingin, as an scéal seo a roinnt. Tugann gach beagán cabhrach, gach focal cineálta agus gach gotha dóchas ollmhór dúinn go mbeimid ar ais ar ár gcosa—go litriúil agus go figiúrúil. ❤️