Is mise Adrian Cârciova (maisitheoir, beochantóir agus ceoltóir), agus i gcomhar le mo bhean chéile, Eugenia (maisitheoir, péintéir agus dearthóir grafach), táimid ag rith Baboon Studio , ceardlann chruthaitheach atá lonnaithe i mBúcairist, le ceithre bliana anuas.

Teastaíonn do thacaíocht uainn chun tionscadal Povești de Cartier a thabhairt chun beochta — stiall ghrinn spreagtha ag stair Hip-Hop na Rómáine.

Insíonn seanfhondúirí an tseánra iad féin gach scéal agus tá sé bunaithe ar fhíor-imeachtaí, fite fuaite le heilimintí ficsean agus greann.

Beidh 28 leathanach sa ghreannán agus beidh trí scéal ann — sínithe ag Dacian, Brugner agus Macanache, agus peirspictíocht uathúil ag gach ceann acu.

Ag an bpointe seo, tá na sceitsí agus na téacsanna do na scéalta uile críochnaithe againn, agus tá ceithre leathanach déanta go hiomlán cheana féin, le himlíne agus dath.

Ní ghlacfaidh an greannán seo le taobh, mar is breá linn gach cineál rap agus tuigimid gach léiriú macánta ar shaoirse cainte . Ba mhaith linn an seanchas taitneamhach sin de na 90idí a ghabháil agus an paisean a aontaíonn pobal an hip-hop a thabhairt chun solais, thar choinbhleachtaí nó iomaíochtaí. Creidimid go bhfuil go leor scéalta luachmhara ann ar fiú iad a insint.

Úsáidfear na cistí a bhailítear chun céimeanna léiriúcháin an ghrinn Scéalta Comharsanachta a chlúdach, próiseas casta lena mbaineann:

-Forbairt doiciméadachta agus coincheapa – bailiú faisnéise, agallaimh agus tagairtí amhairc;

-An script a scríobh agus an téacs a oiriúnú don fhormáid leabhar grinn;

-Sceitsí agus leagan amach a chruthú do gach leathanach;

-Léaráidiú, imlíne agus dath , le haghaidh cuma ghairmiúil agus chomhtháite;

-Dearadh grafach agus ullmhú priontála , lena n-áirítear uimhriú leathanaigh agus fíorú teicniúil;

-Priontáil, pacáistiú agus seachadadh chuig lucht tacaíochta.

Maith thú go léir a chuir a ngualainn leis seo!

A bhuíochas leatsa, tagann Povești de Cartier chun beatha agus tugann sé cultúr Hip-Hop na Rómáine ar aghaidh.

Cuirimid fáilte mhór roimh gach ranníocaíocht, comhroinnt agus focal cineálta — is cuid den scéal thú!

Grá amháin,

Foireann Scéalta na Comharsanachta