A chairde agus a chomhghleacaithe,

Inniu ba mhaith liom paisean atá i mo chroí a roinnt libh: mo thionscadal t-léine saincheaptha. Ní hamháin go léiríonn an tionscadal seo mo bhrionglóid maidir le héadaí uathúla agus bríocha a chruthú, ach tugann sé deis dom freisin nascadh le go leor daoine atá ag iarraidh a n-eiseamláir a chur in iúl tríd an bhfaisean.

Mar sin féin, chun an aisling seo a thabhairt go dtí an chéad leibhéal eile, teastaíonn do chabhair uaim. Táim ag lorg cistí a ligfidh dom mo chumas táirgthe a leathnú, feabhas a chur ar cháilíocht gach deartha agus éagsúlacht níos mó a thairiscint ionas go bhfaighidh gach custaiméir rud éigin speisialta agus barántúil. Le do thacaíocht, is féidir liom infheistíocht a dhéanamh i soláthairtí níos fearr, i dteicneolaíocht den scoth agus i straitéisí a chabhróidh liom teacht ar níos mó croíthe, níos mó daoine a chreideann i mbunúsacht agus i léiriú pearsanta.

Ní hamháin go gcuirfidh do chabhair borradh faoi fhás mo ghnó, ach ligfidh sí dom leanúint ar aghaidh ag cruthú táirgí a chuireann mothúcháin in iúl, atá uathúil agus d'ardchaighdeán. Le chéile, is féidir linn an aisling seo a fhíorú agus rud éigin fíor-speisialta a thairiscint dóibh siúd a bhfuil muinín acu as mo chuid oibre. Beidh gach ranníocaíocht ina chéim eile i dtreo an phaisean seo a bhaint amach agus i dtreo branda a chruthú a spreagann agus a nascann.

Go raibh maith agat as ucht a bheith mar chuid den aisling seo agus as muinín a bheith agat ionam!

Aistrithe le DeepL.com (leagan saor in aisce)

________________________________________________________________

A chairde agus a chomhghleacaithe,

Hoy quiero compartir con ustedes una pasión que lavo en mi corazón: is féidir liom a bheith bunaithe ar camisetas personalizadas. Is é an proyecto aon duine aonair ionadaíocht a dhéanamh ar an duine aonair a chruthú agus a n-ainmnithe, mar sin de go bhfuil an t-ainm ar an iomlán de conectar le daoine go bhfuil an buscan a chur in iúl ar an saol agus través de la moda.

Beidh an lánchosc sin, chun go mbeidh sé riachtanach go mbeadh tú in ann é a dhéanamh. Estoy buscando fondos go bhfuil mé ceadaithe ampliar mo capacidad de tháirgeadh, is mó de calidad de cada diseño agus derecer una méara ilchineálach le haghaidh cada cliant encuentre algo háirithe agus auténtico. Mar sin féin, invertir invertir agus mejores insumos, teicneolaíochta de punta agus straitéis agus mé ayuden agus áit a bhfuil níos mó corazones, agus níos mó daoine atá sa bunaidh agus in iúl pearsanta.

Is féidir leat a rá go bhfuil tú in ann a bheith ina chúis le daoine aonair a spreagadh, is féidir liom a bheith sásta gur féidir leat a bheith ag cruthú táirgí a bhfuil mothúcháin á dtarchur acu, agus an sean-nósanna agus an chuid eile den scoth. Juntos, podemos hacer realidad este sueño and ofrecer algo verdaderamente special and quienes confían and mi trabajo. Cada aportación será un paso more hacia la realización de ésta pasión agus hacia la creación de una marca que inspire and conecte.

¡ Gracias for ser parte de sueño and por confiar in mí!