Táim ag ceannach tí do mo chailíní agus do mo pheataí.
Táim ag ceannach tí do mo chailíní agus do mo pheataí.
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Iodálach aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is máthair beirt iníonacha, beirt chat, agus beirt mhadra mé. Táim ag iarraidh teach beag a cheannach (atá le hathchóiriú, áfach), ach in ainneoin mo chuid íobairtí, mo thiomantas, agus mo chuid iarrachta go léir, ní féidir liom go leor a shábháil le dul ar aghaidh, agus ní thabharfaidh an banc maoiniú dom. Níl a fhios agam cad eile atá le déanamh agam, mar sin shocraigh mé brath ar chroíthe daoine eile. Chuidigh mé le gach duine i mo shaol i gcónaí, gan mé féin a shábháil riamh, ach anois is mise an té a bhfuil cabhair daoine eile de dhíth air. Tá gach rud doiciméadaithe: chosain an teach 18,000 euro don cheannach amháin, is le haghaidh a athchóirithe atá an chuid eile. Is teach beag measartha é, ach bheadh sé go leor dúinn chun maireachtáil go síochánta gan tromluí an díbeartha... Ag an bpointe seo, gan a fhios agam cad eile atá le déanamh agam, braithim ar chroíthe daoine eile.
