Cabhraigh le mo theach teaghlaigh a atógáil i Srí Lanca tar éis tubaiste tuile
Cabhraigh le mo theach teaghlaigh a atógáil i Srí Lanca tar éis tubaiste tuile
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh a dhaoine cineálta,
Is mise YSB PULLE. Is saoránach de Shrí Lanca mé atá ag obair sa Rómáin faoi láthair chun tacú le mo theaghlach sa bhaile.
Le déanaí, scrios tuilte tromchúiseacha i Srí Lanca teach agus talamh mo theaghlaigh. Rinne an tuile damáiste do na ballaí, don díon, don troscán agus do gach earraí tí. Tá beagnach gach rud caillte ag mo theaghlach agus tá dálaí maireachtála an-deacra rompu anois.
Ós rud é go bhfuil mé i bhfad ó mo thír dhúchais, mothaím gan chabhair agus croíbhriste. Táim ag déanamh mo dhícheall trí obair thar lear, ach ní féidir liom an teach a dheisiú ná a atógáil liom féin. Sin é an fáth go bhfuilim ag iarraidh bhur dtacaíocht go cineálta.
Úsáidfear na cistí a bhailítear le haghaidh:
An teach damáistithe a dheisiú nó a atógáil
Glanadh agus athchóiriú na talún
Ag ceannach riachtanais bhunúsacha ar nós bia, éadaí agus troscáin
Beidh gach síntiús, fiú méid beag, an-tábhachtach do mo theaghlach. Mura bhfuil tú in ann síntiús a thabhairt, roinn an teachtaireacht seo le do thoil — is cabhair mhór í freisin.
Go raibh maith agaibh ó bhun mo chroí as ucht bhur gcineáltas, bhur paidreacha agus bhur dtacaíocht le linn an ama dheacair seo. 🙏
Le buíochas,
YSB PULLE 
Srí Lanca 🇱🇰