Téacs bunaidh Bulgáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Bulgáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Ar thionscnamh tuismitheoirí, iomaitheoirí agus baill de Chlub Rothaíochta Riders United, táimid ag fógairt an fheachtais "Le Chéile do Dani" chun tacú le Danail Angelov. Creidimid go bhfuil an pobal rothaíochta láidir, aontaithe agus nár cheart dóibh géilleadh d'ionramháil agus do leasanna pearsanta.
Mar is eol do mhórchuid agaibh, tá Dani ar dhuine de na daoine is gníomhaí inár gciorcail. Le 15 bliana anuas, tá an-chuid déanta aige chun rothaíocht sléibhe a fhorbairt agus a chur chun cinn sa Bhulgáir agus sa réigiún. Ar an drochuair, ba ábhar feachtais mailíseach spriocdhírithe bunaithe ar bhréaga agus ar ionramháil é, rud a d’fhág gur phionós an tAontas Rothaíochta Idirnáisiúnta (UCI) air.
Rinneadh achomharc i gcoinne an chinnidh chuig an gCúirt Eadrána Spóirt (CAS) i Lausanne. Mar sin féin, ní raibh imscrúdú úrnua i gceist leis an nós imeachta CAS, ach bhí sé ag brath go príomha ar an gcomhad riaracháin a chuir an UCI le chéile, ag áitiú go raibh deis ag na páirtithe iad féin a chosaint ansin.
In ainneoin an chreata seo, tar éis fanacht fada, is fíric é an cinneadh faoi dheireadh. Níos tábhachtaí fós dúinn, diúltaíonn sé go hoifigiúil do na líomhaintí maidir le hionramháil rásaí agus coinneáil ama — ba iad seo na príomhargóintí a bhí taobh thiar de na hionsaithe i gcoinne Danny agus Riders United. Ar an drochuair, mar gheall ar shrianta nós imeachta, tá na cúisimh atá fágtha agus an fhíneáil airgeadais i bhfeidhm fós.
Is féidir leat tuilleadh eolais a léamh sa phost seo, áit a bhfaighidh tú an réiteach iomlán sna tuairimí freisin:
https://www.facebook.com/photo/?fbid=10162475879206581&set=a.10150585437526581
Is féidir le duine ar bith a bhfuil eolas aige ar Dani agus a chuid gníomhaíochtaí thar na blianta breithiúnas a thabhairt dóibh féin an ligfeadh sé dó féin bagairt a dhéanamh ar aon duine nó an mbainfeadh sé leas as a phost sa chónaidhm. Mar bhall de Bhord Stiúrthóirí BFC, rinne sé méid ollmhór oibre go hiomlán saor in aisce, agus vótáladh go comhchoiteann ar na cinntí agus na gníomhartha uile a bhfuil sé cúisithe astu ag an mBord Stiúrthóirí, agus níor glacadh iad ar bhonn féin-aontais.
Tá sé mar aidhm ag an ionsaí seo deighilt, coimhlint agus tréigean na ndaoine a thógann ár spórt a chruthú. Níl sé ceart ná cothrom dúinn go n-íocfadh duine a thug an oiread sin dár spórt grá praghas iomarcach as a chuid oibre agus a dhíograis.
Chun tacú le Danny agus a theaghlach, táimid ag seoladh feachtas síntiús chun an méid a bhailiú don fhíneáil de 9,500 euro.
Is féidir le duine ar bith a bhfuil an deis agus an fonn aige páirt a ghlacadh. Taispeánaimis nach bhfuil Danny ina aonar sa troid seo agus nach ligfimid d'aon duine "dár muintir" íoc as a gcuid saothair!
Tá gach cúnamh tábhachtach – ní hamháin ó thaobh airgeadais de, ach is comhartha soiléir é freisin go bhfuilimid le chéile! Roinn an post, tabhair tacaíocht don fheachtas agus fanfaimid aontaithe! ✊👊