Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Nuashonruithe5
-
TÁIMID ANSEO ANOIS.❤️🩹
Tagann pointe nuair nach mian leat aon rud a mhaisiú a thuilleadh. Ní mian leat a mhíniú cén fáth a bhfuil tú ag iarraidh cabhrach, agus ní mian leat ligean ort go bhfuil gach rud ceart go leor.
Níl aon rud ceart linn faoi láthair.
Tá mo chailín beag ag tosú ar scoil anois. Ba chóir go mbeadh sé mar phríomhthosaíocht ag máthair a chinntiú go bhfuil gach rud atá de dhíth ar a leanbh agus gur féidir leis/léi ullmhú don chéad lá scoile le suaimhneas intinne.
Idir an dá linn, is í an cheist thromchúiseach atá romhainn ná conas is féidir linn an chéad chaiteachas riachtanach eile a bhailiú.
Mar gheall ar athrú méide simplí ag CCC, táimid i staid faoi láthair nach bhfuil na bróga againn agus níl an aisíocaíocht tagtha fós. Díreach sula dtosaíonn an scoil.
Agus tá spéaclaí mo chailín bhig ann.
Rinneadh na spéaclaí a rinneadh roimhe seo bunaithe ar an oideas a scríobhadh ag an am. Mar sin féin, bunaithe ar an scrúdú is déanaí, tá spéaclaí ag teastáil uaidh le ceartúchán atá go mór difriúil , mar sin ní mór dúinn spéaclaí nua a dhéanamh.
Is caillteanas airgeadais tromchúiseach eile dúinn praghas na spéaclaí a d’íoc muid astu níos luaithe.
Idir an dá linn, d’iarr mé cabhair ó fhondúireachtaí agus ó chuideachtaí, agus chuir mé iarratais isteach. Anois tá diúltú eile faighte againn.
Agus níl ár n-obair bhailiúcháin airgid 4fund ag dul ar aghaidh mar is gá dúinn.
Agus táim ag iarraidh déileáil leis. Mar mháthair. Mar dhuine breoite. Ag am nuair a bhíonn cabhair ag teastáil uaimse freisin.
Níl mé ag iarraidh ar aon duine ár saol a réiteach dúinn.
Iarraim ort, más féidir leat, cabhrú leis an tréimhse seo a dhéanamh beagán níos éasca, le do thoil.
Mura féidir leat cabhrú go airgeadais, tá sciar amháin tábhachtach.❤️
Mar faoi láthair, tá gach cabhair fíorthábhachtach. 💛
(Is léiriú é an pictiúr.)
#troidarsonsaoil #4chiste #cabhair #comhoibriú #túsnascoile #bailiúairgid
Cuir nuashonruithe leis agus coinnigh lucht tacaíochta ar an eolas faoi dhul chun cinn an fheachtais.
Méadóidh sé seo creidiúnacht do rannpháirtíocht tiomsaithe airgid agus deontóra.
Tuairisc
Cabhraigh le teaghlach Ungárach trí ghlúin dul trí dhúshláin tréimhse mháinliachta dheacair, le do thoil.
A lucht tacaíochta a chara!
Is teaghlach Ungárach muid, trí ghlúin, atá ag streachailt le deacrachtaí sláinte agus airgeadais le fada an lá.
Tá mo mháthair 66 bliain d'aois, tá mé 47 bliain d'aois, agus beidh mo iníon 7 mbliana d'aois go luath. Ar an drochuair, tá fadhbanna sláinte tromchúiseacha ag an triúr againn.
Tá mé ag streachailt le meall urchóideach neamhchoitianta, leiomyosarcoma, ó 2011 i leith. Le blianta beaga anuas, tá roinnt obráid mhóra, ceimiteiripe agus cóireálacha radaíochta déanta agam. Táim faoi mheasúnuithe leighis arís faoi láthair mar gheall ar mo bhreoiteacht agus tá tréimhse dheacair eile obráide romham.
Tá neamhord imdhíonachta ainsealach ar m’iníon agus tá sí ag fáil cóireála imdhíoneolaíoch agus inchríneolaíoch. Teastaíonn seiceálacha leighis, cóireálacha, cógais agus ullmhúcháin riachtanacha eile uaithi go rialta.
Tá aneurysm inchinne ar mo mháthair, atá 66 bliain d'aois, mar sin teastaíonn aire leighis agus seiceálacha rialta uaithi freisin.
Mar gheall ar na tinnis, na cóireálacha agus an strus saoil a bhí orainn le blianta beaga anuas, tá ár gcúlchistí ídithe go hiomlán. Táimid anois ag an bpointe ina gcaithfidh mé cabhair a iarraidh mar ní féidir liom gach rud a theastaíonn uainn a sholáthar liom féin a thuilleadh.
Ba mhaith linn na deontais a úsáid chun ár gcóiríocht agus ár slí bheatha laethúil a chinntiú, chun cógais, ullmhúcháin riachtanacha, turais leighis a chlúdach, agus an neart agus an deis a bheith againn chun an tréimhse dheacair seo de mháinliacht agus téarnamh a shárú.
Chuideodh an spriocmhéid de 8,000 euro linn aghaidh a thabhairt ar na dúshláin atá romhainn le slándáil níos fearr sa tréimhse atá le teacht agus chun riachtanais bhunúsacha ár dteaghlach a chinntiú.
Ní furasta cabhair a iarraidh, ach táim á dhéanamh do thriúr anois: mo mháthair, mo chailín beag, agus mé féin.
Is é an sprioc atá againn ná an tréimhse dheacair seo a shárú go sábháilte agus an deis a bheith againn leanúint ar aghaidh ag troid ar son ár sláinte agus ár saoil.
Is cúnamh ollmhór dúinn gach síntiús, is cuma cé chomh beag is atá sé. Mura féidir leat cabhrú go airgeadais, is cúnamh ollmhór é ár scéal a roinnt.
Gabhaimid buíochas ó chroí le gach duine a sheasann linn.
Máthair ❤️🩹
HA EZT MOST OLVASOD, MÁR ELJUTOTTÁL HOZZÁNK. 💛 Lehet, hogy egy megosztás hozott ide. Lehet, hogy valaki elküldte neked a történetünket. Lehet, hogy csak megálltál egy pillanatra, mert valamiért nem görgettél tovább. És ezért már most hálásak vagyunk. Nem szeretnénk újra és újra ugyanazt leírni. A történetünket itt, a frissítésekben folyamatosan megosztjuk. Most csak azt szeretnénk elmondani, miért olyan fontos nekünk minden egyes ember, aki idáig eljut. Egy édesanya, egy kislány és egy nagymama próbál talpon maradni egy olyan élethelyzetben, amelyet egyedül már nem tudunk megoldani. Három generáció. Egy család. Egyetlen közös cél: biztonságban továbbmenni. A célunk nem egy álom megvalósítása. Nem luxus. Nem egy könnyebb élet. Biztonságot szeretnénk. Egy esélyt arra, hogy tovább tudjunk menni. Lehet, hogy számodra egy támogatás csak egy összeg. Nekünk viszont lehet belőle egy számla, egy szükséges vizsgálat, egy utazás, egy átmeneti megoldás, egy olyan nap, amikor nem kell azon gondolkodnunk, hogyan oldjuk meg a következőt. És igen: tudjuk, hogy nagyon sokan kérnek segítséget. Tudjuk, hogy nem lehet mindenkinek hozzájárulni. Ezért nem is akarjuk azt mondani, hogy „muszáj támogatnod minket”. Nem muszáj. Ha most nincs lehetőséged hozzájárulni, egy megosztással is közelebb hozhatsz minket a célunkhoz. Ha pedig lehetőséged van támogatni, bármilyen összeg számít, és soha nem fogjuk kevésnek látni. Mert sok kis segítségből egyszer csak lehet egy nagy esély. A gyűjtésünk ellenőrzött, a szükséges dokumentumokat benyújtottuk, és a történetünket a frissítésekben folyamatosan követhetitek. Nem azt kérjük, hogy higgy nekünk vakon. Nézd meg. Olvasd el. Ismerd meg a történetünket. És utána dönts úgy, ahogy a szíved és a lehetőségeid engedik. Mi pedig addig sem adjuk fel. Mert egy család nem azért küzd, mert könnyű. Hanem mert vannak egymásért. 💛🎗️ Köszönjük, hogy elolvastad. Egy megosztás egy új emberhez juttathat el. Egy új ember pedig lehet az, aki végül megváltoztatja a történetünket. Három generáció várja, hogy legyen tovább. 💛🎗️