Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Haigh, is mise Iacób.
Is mac léinn mé i bPrág, agus is í an eitilt an rud is mó a bhfuil suim agam ann — ní mar chaitheamh aimsire, ach mar rud ar mhaith liom mo shaol a thógáil timpeall air.
Faoi láthair táim ag obair i dtreo mo cheadúnas píolóta ULL (aerárthach ultraéadrom). Is í an chéad chéim fíor í — scrúduithe teoirice, uaireanta eitilte le teagascóir, scrúdú leighis, táillí — agus tá an costas iomlán thar a bheith deacair a bhaint amach do bhuiséad mac léinn.
Ní duine mé a iarrann cabhair go héasca. Ach is sprioc shoiléir í seo le cosán soiléir, agus an t-aon rud atá idir mé féin agus tosú ná maoiniú.
Más mian leat tacú le duine atá dáiríre faoin eitilt — beidh mé fíorbhuíoch.
Go raibh maith agat. ✈️
