Tosaíonn a gCath ar son Marthanais Leat
Tosaíonn a gCath ar son Marthanais Leat
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Gach lá, bíonn na céadta cat fáin ag troid le maireachtáil ar na sráideanna. Tá siad ocrach, tinn, agus dearmadta. Gan foscadh, gan sábháilteacht - ach contúirt amháin.
Táim ag iarraidh an oiread agus is féidir liom a shábháil, go hiomlán liom féin. Tá breis is 200 cat ag brath orm le haghaidh bia, cúram agus cabhrach leighis. Ní hamháin go bhfuil sé seo deacair - is cath laethúil é ar son a saoil.
Nílim ag iarraidh comhbhróin. Táim ag iarraidh cabhrach.
Cosnaíonn bia, leigheas agus cúram bunúsach níos mó ná mar is féidir liom a dhéanamh liom féin. Gan tacaíocht, ní mhairfidh go leor de na beatha neamhchiontacha seo.
Le do thoil, seas linn.
Is féidir fiú an chabhair is lú beatha a shábháil.
Le chéile, is féidir linn seans a thabhairt dóibh — seans maireachtáil, mothú sábháilte, grá a fháil.
Tabhair deontas nó cabhraigh le bia más féidir leat. Go raibh maith agat as gan breathnú ar shiúl.
Hello, I’m asking for urgent help. If there is any animal lover in Larnaca, please consider going to feed these cats. For the past week, the food has been running out, and they are now almost starving. There are very young kittens, two of them are sick, and many others have serious dental problems. They are already skin and bones and cannot survive without food any longer. Please, they really need help. Thank you.