Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Ungáiris aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
⬇️ CHUN BÉARLA A FHÁIL, SCROLLAIGH SÍOS ⬇️
A chairde, a lucht aitheantais agus a strainséirí, a dhaoine uaisle, is mise Edina Bugár, ceann cumarsáide ag Lumoconcept agus duine de bhunaitheoirí EKG, nó Geilleagar Cruthaitheach Sláintiúil. Is tionscnamh gairmiúil úr neamhspleách é EKG a oibríonn chun na coinníollacha a chruthú do gheilleagar cruthaitheach sláintiúil Ungárach.
Táim ag bailiú airgid chun clár MBA Ceannaireachta Dearaidh Londain de chuid Acadamh na Todhchaí a chríochnú. Comhcheanglaíonn an clár 11 bliana seo smaointeoireacht dearaidh, ceannaireacht, straitéis agus dearcadh idirnáisiúnta ar bhealach a thacaíonn go díreach leis an obair ar mian liom tógáil uirthi san Ungáir.
Is é £45,000 costas iomlán an chúrsa. Bhí an t-ádh orm scoláireacht £20,000 ó Chiste Birch a fháil, mar sin is é £25,000 + £5,000 CBL an méid atá in easnamh ón táille teagaisc. Tosaíonn an cúrsa ar an 12 Iúil agus teastaíonn dhá thaisce £5,000 uaidh.
Ar an drochuair, níl mo fhostóir in ann an oiliúint seo a mhaoiniú, agus níl mé in ann na costais atá fágtha a chlúdach liom féin. Bunaithe ar mo phlean costais mionsonraithe, is é 13.5 milliún forint, thart ar 38 míle euro, an riachtanas maoinithe iomlán — lena n-áirítear teagasc, taisteal (le suíocháin adhmaid), víosa, agus costais eile a bhaineann leis an gclár.
Sin é an fáth a bhfuilim ag casadh anois ar mo phobal, ar mo chomhoibritheoirí agus ar mo lucht tacaíochta le haghaidh cabhrach.
Bhí mo chuid oibre dírithe i gcónaí ar straitéis chruthaitheach, ar thógáil brandaí, ar chumarsáid agus ar dhearadh. Le blianta beaga anuas, chonaic mé freisin go bhfuil acmhainneacht ollmhór ag earnáil chruthaitheach na hUngáire, ach go bhfuil easnaimh struchtúracha ann fós a chuirfidh teorainn lena neart san fhadtéarma.
Seoladh EKG níos mó ná mí ó shin, i gcomhar le gairmithe cruthaitheacha ó mo líonra gairmiúil dlúth, as tiomantas chun cur le cruthú na ndálaí le haghaidh geilleagar cruthaitheach níos sláintiúla san Ungáir.
Is céim thábhachtach eile domsa an oiliúint seo mar go gcuideoidh sí liom níos mó acmhainne straitéisí, uirlisí ceannaireachta níos láidre, agus dearcadh idirnáisiúnta níos leithne a thabhairt isteach san obair seo.
Freastalaíonn an t-eolas agus an líonra atá bailithe agam anseo ar an sprioc fhadtéarmach maidir le cur le héiceachóras cruthaitheach Ungárach níos comhoibríche a thógáil, áit a bhfuil gach réimse den tionscal cruthaitheach, den chultúr, den oideachas, den ghnó agus den pholaitíocht níos nasctha le chéile.
Úsáidfidh mé an tacaíocht atá ag teacht isteach don mhéid seo a leanas:
- Táille teagaisc atá fágtha i ndiaidh na scoláireachta: 25,000 GBP / thart ar 10.4 milliún HUF / 29.1 míle EUR
- agus 5000 GBP / thart ar 2 mhilliún HUF / 6 mhíle EUR
- Taisteal agus cóiríocht le linn na dturas cláir éigeantacha, le réitigh ar chostas íseal: mar chuid den bhuiséad taistil de thart ar EUR 9,000, thar chúig thuras, thar 12 mhí
- Le haghaidh costais víosaí agus riaracháin: mar chuid den bhuiséad EUR 60 do víosaí.
- I gcás costais mhaireachtála agus rannpháirtíochta a bhaineann leis an gclár: an chuid eile den bhuiséad iomlán.
Táim an-bhuíoch as an tacaíocht, an chomhroinnt, na naisc agus na teachtaireachtaí spreagúla ar fad. Tugann gach ranníocaíocht níos gaire dom an clár seo a chríochnú agus an t-eolas a fuair mé ann a thabhairt chuig earnáil chruthaitheach na hUngáire.
Trí thacú leis an bhfeachtas seo, tá tú ag infheistiú i dtodhchaí chruthaitheacht, ceannaireacht agus comhoibriú na hUngáire.
Go raibh maith agat as mo fhís a roinnt. :)
Buíochas lenár lucht tacaíochta
- 15–25 EUR: Teachtaireacht bhuíochais, ainm ar leathanach an fheachtais, agus tuarascáil ghearr dhigiteach faoin MBA
- €50: Comhrá Zoom 30 nóiméad faoi straitéis ghairme chruthaitheach, branda pearsanta nó treo cumarsáide féideartha
- €100: Athbhreithniú beag ar bhranda nó ar theachtaireacht do thionscadal, suíomh Gréasáin nó próifíl ghairmiúil, i bhfoirm aiseolais scríofa
- €250: Ceardlann ar líne 60 nóiméad ar cheann amháin de thrí ábhar: straitéis branda, struchtúr cumarsáide nó suíomh cruthaitheach
- €500: Ceardlann Zoom grúpa do suas le 10 nduine ar chumarsáid straitéiseach nó ar bhunghnéithe na ceannaireachta dearaidh
- Os cionn EUR 1,000: Comhairliúchán straitéiseach pearsantaithe d’eagraíocht, do ghnólacht nuathionscanta, do stiúideo nó do thionscnamh, le hachoimre scríofa
Cuirim tacaíocht bunaithe ar cheardlanna ar fáil do chuideachtaí, atá saincheaptha do riachtanais aonair.
Chuir mé an buiséad le chéile ionas gur féidir le lucht tacaíochta a fheiceáil go díreach cad chuige a n-úsáidfidh mé na cistí.
Táille teagaisc iomlán: GBP 45,000 (18.6 milliún HUF / EUR 52,500)
Scoláireacht Chiste Birch: -20,000 GBP (8.2 milliún HUF / 23,344 EUR)
Táille teagaisc atá fágtha: GBP 25,000 (10.4 milliún HUF / 29,100 EUR)
CBL: GBP 5,000 (2.1 milliún HUF / EUR 6,000)
Taisteal agus cóiríocht: 3.2 milliún HUF (9,000 EUR)
Costais víosa agus riaracháin: 21 018,90 HUF (60 EUR)
Iarratas iomlán ar dheontas: 15,596,582 HUF (44,000 EUR)
Go raibh maith agat as léamh agus as tacú!
----- ...
Haigh, is mise Edina Bugár, Príomhoifigeach Branda ag Lumoconcept agus bunaitheoir EKG (Geilleagar Cruthaitheach Sláintiúil) — tionscnamh gairmiúil neamhspleách atá ag obair chun na coinníollacha a chruthú le haghaidh geilleagar cruthaitheach sláintiúil san Ungáir.
Táim ag bailiú airgid chun an MBA i gCeannaireacht Dearaidh a chríochnú ag Future Academy London, clár a chomhcheanglaíonn smaointeoireacht dearaidh, ceannaireacht, straitéis agus dearcadh idirnáisiúnta ar bhealach a thacaíonn go díreach leis an gcineál oibre is mian liom a dhéanamh san Ungáir.
Is é £45,000 an táille teagaisc iomlán. Tá scoláireacht £20,000 ó Chiste Birch buaite agam cheana féin, rud a fhágann £25,000 le clúdach fós.
Níl mo fhostóir in ann an clár seo a mhaoiniú, agus níl mé in ann na costais atá fágtha a chlúdach liom féin. Tá buiséad mionsonraithe ullmhaithe agam, agus is é 13.5 Milliún HUF / 38k EUR an maoiniú iomlán atá ag teastáil i leith táillí teagaisc, taistil, víosa, agus costais a bhaineann leis an gclár.
Sin é an fáth a bhfuilim ag casadh ar mo phobal, ar mo chomhoibritheoirí agus ar mo lucht tacaíochta le haghaidh cabhrach.
Dhírigh mo chuid oibre i gcónaí ar straitéis chruthaitheach, brandáil, cumarsáid agus forbairt institiúideach. Le blianta beaga anuas, chonaic mé an poitéinseal ollmhór atá ag earnáil chruthaitheach na hUngáire agus na bearnaí struchtúracha a chuireann srian fós ar a neart fadtéarmach.
Seoladh EKG níos mó ná mí ó shin i gcomhar le gairmithe cruthaitheacha ó mo líonra dlúth mar chuid dár dtiomantas chun na coinníollacha a thógáil le haghaidh geilleagar cruthaitheach níos sláintiúla san Ungáir. Is céim thábhachtach eile é an MBA seo mar go gcabhróidh sé liom níos mó acmhainne straitéisí, uirlisí ceannaireachta níos láidre, agus dearcadh idirnáisiúnta níos leithne a thabhairt isteach san obair sin.
Tacóidh an t-eolas agus an líonra a gheobhaidh mé tríd an gclár seo le mo sprioc fhadtéarmach: cabhrú le héiceachóras cruthaitheach níos athléimní a thógáil san Ungáir, áit a bhfuil dearadh, cultúr, oideachas, gnó agus beartas níos nasctha.
Úsáidfear na cistí a bhailítear chun:
- Teagasc atá fágtha i ndiaidh na scoláireachta: EUR 29.1k
- CBL: 6000 EUR
- Taisteal (aerlínte ar chostas íseal) agus cóiríocht (ar chostas íseal) le haghaidh turais riachtanacha a bhaineann leis an gclár: cuid den bhuiséad taistil €9,000 (5 thuras thar 12 mhí)
- Costais víosa agus riaracháin: cuid den €60 atá buiséadaithe le haghaidh costais víosa.
- Costais mhaireachtála agus rannpháirtíochta a bhaineann leis an gclár: an chuid eile den bhuiséad iomlán.
Táim thar a bheith buíoch as gach ranníocaíocht, comhroinnt, réamhrá agus teachtaireacht tacaíochta. Tugann gach síntiús níos gaire dom an clár seo a chríochnú agus a luach a thabhairt ar ais don earnáil chruthaitheach san Ungáir.
Má thacaíonn tú leis an bhfeachtas seo, tá tú ag cuidiú le hinfheistíocht a dhéanamh i dtodhchaí níos láidre do chruthaitheacht, ceannaireacht agus comhoibriú na hUngáire.
Go raibh maith agat as a chreidiúint sa fhís seo.
Luaíochtaí tacaíochta
Tá luaíochtaí buíochais deartha d'aon ghnó timpeall ar mo shaineolas i gcumarsáid, straitéis branda agus ceannaireacht chruthaitheach.
- EUR 15–25: Teachtaireacht bhuíochais, ainm liostaithe ar leathanach an fheachtais, agus nuashonrú digiteach gearr faoin turas MBA.
- €50: Comhrá Zoom 30 nóiméad ar straitéis ghairme chruthaitheach, suíomh branda pearsanta, nó treo cumarsáide.
- €100: Athbhreithniú beag ar bhranda nó ar theachtaireachtaí do thionscadal, suíomh Gréasáin, nó próifíl ghairmiúil, a sheachadtar i bhfoirm aiseolas scríofa.
- €250 : ceardlann ar líne 60 nóiméad ar cheann amháin de thrí ábhar: straitéis branda, struchtúr cumarsáide, nó suíomh cruthaitheach.
- €500: Ceardlann ghrúpa Zoom do suas le 10 nduine ar bhunghnéithe cumarsáide straitéisí nó ceannaireachta dearaidh.
- €1,000+: Seisiún straitéise saincheaptha d'eagraíocht, do ghnólacht nuathionscanta, do stiúideo, nó do thionscnamh, le hachoimre leantach i scríbhinn.
Ina theannta sin, i gcás eagraíochtaí nó foirne, is féidir liom tacaíocht bunaithe ar cheardlanna a thairiscint freisin, amhail seisiún ar líne, comhrá foirne beo, nó formáid aiseolais straitéisigh atá oiriúnaithe dá spriocanna.
Tá an buiséad seo ullmhaithe agam go cúramach ionas gur féidir le lucht tacaíochta a fheiceáil go díreach conas a úsáidfear na cistí, agus déanfaidh mé an leathanach a nuashonrú má athraíonn aon chatagóirí costais le linn an chláir.
Teagasc iomlán: 45,000 GBP (18.6 Milliún HUF / 52,500 EUR)
Scoláireacht Chiste Birch: -20,000 GBP (8.2 Milliún HUF / 23,344 EUR)
Teagasc atá fágtha: 25,000 GBP (10.4 Milliún HUF / 29,100 EUR)
CBL: 5,000 GBP (2.1 milliún HUF / 6,000 EUR)
Taisteal agus cóiríocht: HUF 3.2 milliún (EUR 9,000)
Costais víosa agus riaracháin: 21,018.90 HUF (60 EUR)
Riachtanas maoinithe iomlán 15,596,582 HUF (44000 EUR)