Daid a chaill gach rud
Daid a chaill gach rud
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Téacs bunaidh Béarla aistrithe go Gaeilge
Tuairisc
Bhog mé go dtí an Ghearmáin chun ár gcaidreamh a shábháil mar tá páiste againn.
Bhí sé ina sholáthraí tatú.
Ansin tháinig Covid. Dhún an siopa, bhí droch-thiarna talún ag an siopa nua, chaill mé mo chliaint agus sa deireadh an siopa nua. Chuaigh mé i ndúlagar trom. Anois táim buailte ag an mbun, go airgeadais, go pearsanta, go meabhrach agus go rómánsúil.
Rinne mé iarracht ar gach aon rud le teacht amach as an spioral seo ach níor éirigh liom. Teiripe, leigheas, gach athrú gairme ab fhéidir. Is cosúil gur mallacht atá ann: teipeann ar gach rud.
Tá an pósadh crochta ar shnáithe, ba mhaith liom a bheith i mo athair agus i mo fhear céile maith. Mar sin, cuirim an náire ar leataobh agus táim ag iarraidh suim tosaithe anseo chun filleadh ar mo thír dhúchais (an Ísiltír) áit a mbeidh sé éasca dom mé féin a chothú.
Faoi láthair tá fiacha bainc de €4000 agus €2.64 i mo sheilbh. Maireann muid ó mhéideanna beaga adhmaid tine a dhíol agus trí thrí dhuine a thatú sa bhliain i mo íoslach.
Ní saol ar bith é an saol seo. Cabhraigh liom, le do thoil.