Coinníonn an té ciúin an teachtaireacht téacs seo a leanas domsa

🇫🇷 Fraincis (Fraincis)

Maidin mhaith,

Is mise Alioune, uachtarán agus teicneoir tionscadail de chuid Chumann Sóisialta agus Cultúrtha Alianza Hispano-Senegalise “DEGGO”.

Tríd an bhfeachtas seo, táimid ag lorg do thacaíochta chun troid i gcoinne réaltachta an-ghrua: bochtaineacht sláinte a théann i bhfeidhm go háirithe ar mhná agus ar leanaí atá ina gcónaí i sráidbhailte iargúlta, gafa i bpócaí bochtaineachta agus eisiata ó phróisis fhorbartha fíor.

Sna pobail seo, ní ráthaítear fiú na seirbhísí sláinte is bunúsaí. Tá easpa soláthairtí bunúsacha, acmhainní daonna, trealaimh agus sláintíochta leordhóthanaí ann. Mar thoradh air sin, bíonn tragóidí inbhainte ann, amhail básanna máithreacha le linn toirchis, breithe linbh, nó na tréimhse iar-bhreithe, chomh maith le cásanna criticiúla a chuireann saol nuabheirthe i mbaol.

Is é ár sprioc seirbhísí cúram sláinte díniteacha agus inrochtana a sholáthar do na pobail seo, agus struchtúir áitiúla a neartú ionas go mbeidh rochtain acu ar:

Trealamh leighis riachtanach agus sábháilte

Cumais theicniúla agus feidhmiúla

Neamhspleáchas oibríochtúil agus eacnamaíoch

Coinníollacha is gá chun cúram ardchaighdeáin a sholáthar

Beidh an tionscadal seo chun tairbhe 10 sráidbhaile atá suite i réigiúin Thiès, Kaolack, Fatick agus Kolda, áit a bhfuil na riachtanais phráinneacha.

Is féidir le do thacaíocht saolta a athrú, dóchas a thabhairt agus todhchaí níos sábháilte a thairiscint do mhná agus do leanaí na bpobal seo.

Go raibh maith agat as cur leis an gcúis seo agus as é a roinnt.

---

🇬🇧 Béarla (Béarla – leagan deiridh)

Haigh,

Is é mo ainm Alioune, Uachtarán agus Teicneoir Tionscadail an Chumainn Soch-chultúrtha Alianza Hispano-Senegalesa “DEGGO”.

Leis an bhfeachtas seo, táimid ag lorg bhur dtacaíochta chun dul i ngleic le réaltacht atá thar a bheith pianmhar: an bhochtaineacht chúram sláinte a théann i bhfeidhm go mór ar mhná agus ar leanaí i sráidbhailte iargúlta, atá gafa i mbochtaineacht mhór agus eisiata ó phróisis fhorbartha fíor.

Sna pobail seo, níl ráthaíocht ann fiú maidir leis na seirbhísí cúram sláinte is bunúsaí. Tá easpa soláthairtí leighis riachtanacha, bonneagair agus pearsanra oilte ann. Mar thoradh air sin, bíonn tragóidí inbhainte ann, amhail básanna máithreacha le linn toirchis, breithe linbh, nó iar-bhreithe, chomh maith le rioscaí criticiúla do nuabheirthe.

Is é ár gcuspóir cúram sláinte díniteach agus inrochtana a thabhairt do na pobail seo agus struchtúir sláinte áitiúla a neartú leis na nithe seo a leanas:

Trealamh leighis riachtanach agus sábháilte

Cumas teicniúil agus feidhmiúil

Neamhspleáchas oibríochtúil agus airgeadais

Coinníollacha chun cúram ardchaighdeáin a thairiscint

Tacaíonn an tionscadal seo go díreach le 10 sráidbhaile i réigiúin Thiès, Kaolack, Fatick, agus Kolda, áit a bhfuil gá le gníomh práinneach.

Is féidir le do thacaíocht saolta a athrú, dóchas a thabhairt, agus todhchaí níos sábháilte a chruthú do mhná agus do leanaí.

Go raibh maith agat as an gcúis seo a roinnt agus a thacú.

---

: emoji-1f1e80001f1f3: 中文(简体) – Chino Mandarín Simplificado

大家好,

我叫 Alioune, 是西班牙–塞内加尔文化联盟协会 “DEGGO” 的主席和项目技术负责人。

Léigh tuilleadh:

在这些社区, 连最基本的医疗服务都例如 以及危及新生儿生命的紧急惂况

我们的目标是为这些群体提供体面且可获得的基本医疗服务, 并加强地地地其具备:

必需且安全的医疗设备

技术与功能能力

运营与经济自主性

为妇女与儿童提供优质护理的条件

该项目直接惠及 Thies, Kaolack, Fatick 和 Kolda 地区的 10, 这些地方的需求十分迂

您的支持可以改变生命,为这些社区带来希望与安全的未来。

感谢您的帮助与分享。

---

🇰🇷 한국어 (Cóiréis)

abair,

Is éard atá i **알리우네(Alioune)** 이며, **한–세네갈 사회문화 협회 “DEGGO”** 의 회장ꝴ자 프로 táiplise móire.

sladmhargadh. 그것은 바로 외딴 빈곤 지역에서 여성과 아동에게 심각한 영향을 믤치늱 sladmhargadh.

지역에서는 기본적인 보건 서비스조차 제대로제공되지 못하고 있슋늵. 임수 의료 장비, 인력, 시설 등이 부족하여, 임신·출산·산후 과정에삜의, 그리고 신생아의 생명을 위협하는 위급 상황 등, 피할 수 있었던 비극들들 fleasc.

저희의 목표는 이 지역 주민들에게 기본적이고 존엄한 의료 서깄스를옜 Description: Description:

sladmhargadh

기술적·기능적 역량

ceol agus aoibh gháire

Ceoltóir(í):

이프로젝트는 Thiès, Kaolack, Fatick, Kolda 지역의 10개 마을을 직접 지원합니다.

여러분의 작은 도움도 삶을 바꾸고, 희망을 전하며, 많은 여성과 아이댕여 미래를 만들어줄 있습니다.

이소중한 목적을 공유하고 지원해 주셔서 감사합니다.

---

🇯🇵 日本語 (Seapáinis)

こんにちは.

はアリウネ(Alioune)と申します。ヒスパニック–セネガル文化協会「 DEGGO」の代表兼プロジェクト技術担当です。

Focalている医療貧困という厳しい現実と闘うため、皆さまのご支援いお願ま

これらの地域では、基本的な医療サービスさえ十分に提供されていこあな医療機器、設備、人材が不足しており、本来なら避けられたはずま息.

iontaobhais尊厳ある医療サービスを届け、地域の医療施Ábhar:

必要で安全な医療機器

技術的・機能的な能力

か営および経済的な自立性

Taispeáin níos mó

このプロジェクトは Thiès, Kaolack, Fatick, Kolda 地域の 10の村を直接支援します。

Mar sin féin,をもたらし、より安全な未来を築く力になります。

ご協力と共有を心より感謝いたします。

---

: emoji-1f1f80001f1ea: Svenska (Sueco)

Haigh,

Jag heter Alioune, uachtarán an tionscadail físeán Sociokulturella Föreningen Alianza Hispano-Senegalesa “DEGGO”.

Genom denna kampanj söker vi ert stöd för att bekämpa en smärtsam verklighet: den hälsorelaterade fattigdomen som drabbar kvinnor och barn agus isolatade byar, långt bort från utvecklingsprocesser.

I dessa samhällen är tillgången till den mest grundläggande sjukvården inte garanterad. Bristen ar iontaoibh, athshlánaithe agus ceannaire pearsanta go dtí